Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0085_04

Primary text

Português

13 Translations
A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.
A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Pavol Chuck

A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.
A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0085
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0085/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.
A ideia não está madura, mas é cheia de possibilidades.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Englishen
Unripe, yet brimming with possibilities.
Unripe, yet brimming with possibilities.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
简体中文zh-CN
青涩,但充满可能性。
青涩,但充满可能性。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Deutschde
Er ist unreif, aber strotzt nur vor voller Möglichkeiten.
Er ist unreif, aber strotzt nur vor voller Möglichkeiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Españoles
Inmaduro, pero lleno de potencial.
Inmaduro, pero lleno de potencial.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Françaisfr
Pas mûr, mais débordant de possibilités.
Pas mûr, mais débordant de possibilités.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Bahasa Indonesiaid
Tawar dan sepat, tapi sangat berpotensi.
Tawar dan sepat, tapi sangat berpotensi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
日本語ja
青臭いが、可能性に満ちている。
青臭いが、可能性に満ちている。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
한국어ko
풋풋하지만 잠재력이 아주 커
풋풋하지만 잠재력이 아주 커
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Русскийru
Как новая звёздочка на горизонте, ещё неяркая, но разгорающаяся.
Как новая звёздочка на горизонте, ещё неяркая, но разгорающаяся.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
ไทยth
ยังอ่อนหัด แต่พัฒนาศักยภาพได้อีก
ยังอ่อนหัด แต่พัฒนาศักยภาพได้อีก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
Tiếng Việtvi
Hơi chát, nhưng đầy tính khả thi.
Hơi chát, nhưng đầy tính khả thi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04
繁體中文zh-TW
青澀,但充滿可能性。
青澀,但充滿可能性。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0085_04