Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0054_03

Primary text

Português

13 Translations
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Consulta

Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054/0/6
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Consulta

Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054F
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054F/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Ehn noo! (Tem certeza que tudo isso é de boa qualidade?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Englishen
Ehn noo! (Are you sure it's all good quality?)
Ehn noo! (Are you sure it's all good quality?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
简体中文zh-CN
嗯呢!(你确定是好货吗?)
嗯呢!(你确定是好货吗?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Deutschde
Mhne, mhne! (Ist das auch wirklich von guter Qualität?)
Mhne, mhne! (Ist das auch wirklich von guter Qualität?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Españoles
¡Neh nah!
(¿Serán productos de calidad?)
¡Neh nah!
(¿Serán productos de calidad?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Françaisfr
Ehn noo ! (Vous êtes sûr que c'est de la bonne qualité ?)
Ehn noo ! (Vous êtes sûr que c'est de la bonne qualité ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Bahasa Indonesiaid
Uhn-ne! (Kamu yakin barangnya bagus?)
Uhn-ne! (Kamu yakin barangnya bagus?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
日本語ja
ンナ!(本当にいい商品ですか?)
ンナ!(本当にいい商品ですか?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
한국어ko
웅나!(좋은 물건 확실해?)
웅나!(좋은 물건 확실해?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Русскийru
Эн-ну! (А что по качеству?)
Эн-ну! (А что по качеству?)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
ไทยth
อืดงืด! (คุณแน่ใจว่าเป็นของดีมีคุณภาพใช่มั้ย?)
อืดงืด! (คุณแน่ใจว่าเป็นของดีมีคุณภาพใช่มั้ย?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
Tiếng Việtvi
Nu nu nah! (Bạn có chắc đó là hàng tốt không?)
Nu nu nah! (Bạn có chắc đó là hàng tốt không?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03
繁體中文zh-TW
嗯呢!(你確定是好貨嗎?)
嗯呢!(你確定是好貨嗎?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0054_03