Ghost
Item icon · 190021

Books

Balada do Bosque da Miríade dos Desejos

book192102

Localized evidence

Text fields

5 fields
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/15748676504845855903
Chegando à solidão dourada,
em pé na borda do horizonte,
está a silhueta do seu relógio de sol.

Tolo dos tolos,
Ator dos atores,
Paradoxo dos paradoxos,
Sombra das sombras.
Sem buscar a luz do sol,
Sem questionar a causalidade.
Apenas de suas próprias raízes,
Sorve a sede eterna.

O fim do mundo,
A linha de partida do eterno retorno.
Bosque da Miríade dos Desejos,
Nós o louvamos, a Grande Árvore imortal.
Cada um de seus galhos e folhas experimenta
A primeira e última decadência,
A última e primeira incineração.

O meio-dia é uma ilusão do cálculo,
A meia-noite é a âncora da renormalização.
Você é nosso holograma,
Mas recusa ser nossa simulação:
Apenas erguendo as letras que nos compõem,
Uma a uma, para o céu estrelado.

Nós somos suspensos por você,
Nós somos revividos por você.
Tudo termina e começa simultaneamente
No eterno Bosque da Miríade dos Desejos.
<align="center">Chegando à solidão dourada,</align>\n<align="center">em pé na borda do horizonte,</align>\n<align="center">está a silhueta do seu relógio de sol.</align>\n<align="center"> </align>\n<align="center">Tolo dos tolos,</align>\n<align="center">Ator dos atores,</align>\n<align="center">Paradoxo dos paradoxos,</align>\n<align="center">Sombra das sombras.</align>\n<align="center">Sem buscar a luz do sol,</align>\n<align="center">Sem questionar a causalidade.</align>\n<align="center">Apenas de suas próprias raízes,</align>\n<align="center">Sorve a sede eterna.</align>\n<align="center"> </align>\n<align="center">O fim do mundo,</align>\n<align="center">A linha de partida do eterno retorno.</align>\n<align="center">Bosque da Miríade dos Desejos,</align>\n<align="center">Nós o louvamos, a Grande Árvore imortal.</align>\n<align="center">Cada um de seus galhos e folhas experimenta</align>\n<align="center">A primeira e última decadência,</align>\n<align="center">A última e primeira incineração.</align>\n<align="center"> </align>\n<align="center">O meio-dia é uma ilusão do cálculo,</align>\n<align="center">A meia-noite é a âncora da renormalização.</align>\n<align="center">Você é nosso holograma,</align>\n<align="center">Mas recusa ser nossa simulação:</align>\n<align="center">Apenas erguendo as letras que nos compõem,</align>\n<align="center">Uma a uma, para o céu estrelado.</align>\n<align="center"> </align>\n<align="center">Nós somos suspensos por você,</align>\n<align="center">Nós somos revividos por você.</align>\n<align="center">Tudo termina e começa simultaneamente</align>\n<align="center">No eterno Bosque da Miríade dos Desejos.</align>

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/13370585481347370009
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/12734420106776115759
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/5182697663262856442
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos
Balada do Bosque da Miríade dos Desejos

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/301731465622972351

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190021
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 95 · 19 KBSpriteOutput/ItemIcon/190021.pngNative path
Item artwork · 190021
Item artworkItemFigureIconPath255 × 188 · 71 KBSpriteOutput/ItemFigures/190021.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/670
ID
192102
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192102,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 762,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190021.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190021.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190021.png