Ghost

Quest Steps

Encontre-se com Columbina

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Encontre-se com Columbina

Open step page →
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Paimon:Columbina! Estamos aqui.

Paimon:Nem acredito que estamos nos encontrando aqui fora. A gente já tinha se acostumado a ir até o Saguão da Lua Prateada sempre que íamos ver você.

Damselette:Hehe. Pode me procurar lá no futuro também, se quiser.

Damselette:Só decidi fazer algumas mudanças... Me adaptar aos Filhos da Lua Gelada, como a Lauma sugeriu.

Traveler:E como isso tem sido?

Damselette:Hmm... As pessoas mais velhas ainda têm medo de se aproximar. Até abaixam a cabeça quando eu passo.

Damselette:As crianças lidam melhor com isso. Vejo mais curiosidade nos olhares delas.

Damselette:Talvez eu não precise mais dizer que estou "vestida como" a Deusa da Lua quando brincar com elas na próxima Noite da Oração Lunar.

Paimon:Você vai se sair bem, Columbina! A Paimon tem certeza de que elas vão perceber que você é superlegal assim que te conhecerem melhor.

Damselette:Sério? Não foi você quem disse que eu era um pouco "com a cabeça nas nuvens" quando nos conhecemos?

Paimon:I–Isso foi lá no começo, vai! Ugh, então a Lauma contou pra você, né...

Damselette:Brincadeira... Afinal, foram todos vocês que me trouxeram de volta à terra firme.

Damselette:Gosto dessa sensação de poder ficar de pé sobre a terra em que nasci, com os meus próprios pés.

Paimon:Hehe, que maravilha!

Damselette:Então... você está pronto/a?

Traveler:(Lumine/Aether... O que aconteceu com nossa nave espacial naquela época? Por que você foi embora?)

Traveler:(É hora de finalmente descobrir a verdade.)

Traveler:Estou pronto/a.

Damselette:Muito bem. Então deixe-me abrir o caminho para você.

Damselette:...

Paimon:Aonde isso leva?

Damselette:Ao nosso destino compartilhado.

Paimon:...Hã?

Damselette:Lembra de quando eu disse que perdi o meu "Prólogo" na lua, lá no começo, quando tínhamos acabado de nos conhecer?

Damselette:Mas enquanto estava no reflexo da lua, percebi que minhas verdadeiras origens haviam se perdido no futuro. Eu apenas ainda não as havia descoberto naquela época.

Damselette:A história do tempo antes do meu nascimento era, na verdade, a história do meu futuro distante. Realmente fascinante.

Damselette:Mas quando obtive a autoridade trilunar e retornei à nossa realidade presente, senti algo inesperado — o seu "Prólogo".

Paimon:Então, você quer dizer...!

Damselette:Sim. Sua nave espacial. Ela esteve escondida na Lua Gelada, que fica além do céu, o tempo todo.

Damselette:O grande governante do firmamento, os Princípios Celestiais.

Paimon:Espera, eles?!

Paimon:Por que fariam isso...?

Damselette:Não sei. Talvez haja algo em sua nave que seja hostil a Teyvat, ou algo que não possa ser conhecido.

Traveler:...

Damselette:Hmm... Falei isso na hora errada? Sei que deve ser difícil reunir coragem para fazer isso.

Damselette:Será que eu deveria ter esperado até você estar na lua, sem chance de desistir, antes de mencionar isso?

Paimon:Uhh, isso teria sido meio malvado, sabe...

Traveler:...Me leve até lá.

Damselette:Hã?

Traveler:Seja lá o que estiver escondido naquela nave... Pertence a mim e a Lumine/Aether. Essas memórias pertencem a nós.

Traveler:Mais ninguém tem o direito de decidir se eu deveria saber ou não sobre isso. Nem mesmo os Princípios Celestiais.

Damselette:Então vamos indo.

Paimon:...Cuidem-se, tudo bem? E não esqueçam de voltar logo!

Damselette:Fique tranquila, Paimon, voltaremos. Traveler, pode ir.

Traveler:...

Damselette:Pensando nas histórias que vamos encontrar escondidas na lua?

Traveler:Sim... esperando que tenha um final feliz.

Damselette:Essas histórias não existem, sabia?

Traveler:...Você não acredita em finais felizes?

Damselette:Eu não acredito em finais.

Traveler:Ah, você pode ficar com isso agora.

Damselette:Obrigada. Vou garantir não perder dessa vez.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 2364831364
Encontre-se com Columbina
Encontre-se com Columbina

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/2364831364

Properties

5

quest601705

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/6017.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/4
order
8
subId
601705
mainId
6017
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
8