Verão! Ilha? Grandes Aventuras!: IV
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/2780667098
Story Chapters
Story evidence
Barbara:Cavaleiro/a Honorável, aqui!
Traveler:Como estão os peixes?
Jean:Como suspeitávamos, eles foram atraídos para o cristal.
Klee:Pegar peixinhos, peixinhos, peixinhos!
Paimon:Ah! Não, não!
Paimon:Para evitar que a Klee exploda os peixes em pedacinhos, talvez seja melhor deixar a gente pescar os peixes. Afinal de contas, somos especialistas em capturar todo o tipo de vida selvagem!
Klee:Cavaleiro/a Honorável, você vai colocar as escamas de peixe?
Traveler:Sim.
Klee:É uma pena eu não conseguir chegar tão alto...
Traveler:Então eu serei sua mão amiga.
Traveler:Quando você dizer "agora", eu coloco, tudo bem?
Klee:Ok!
Klee:Mas na verdade... Eu realmente não entendo esta parte.
Klee:Portanto, se você os colocar para mim, tudo bem! Eu confio em você!
Paimon:Em seguida, colocaremos as escamas de peixe e deixaremos a Klee ativar o mecanismo final e mais importante.
Klee:Combinado!
Klee:Vou finalmente te ver, Rei-Dodo! Hee-hee, hora de ver como você realmente se parece!
Jean:Devo dizer que a Klee está incrivelmente animada.
Klee:Cavaleiro/a Honorável, força! Klee apoia você!
Paimon:Klee!
Traveler:Terminamos de colocar as escamas.
Klee:Sim, incrível! Hehehe, agora é a minha vez, certo?
Paimon:Sim, vamos deixar esse mecanismo ali para você, Klee!
Klee:Certo~!
Traveler:Klee.
Klee:Uh?
Klee:Sim, entendi.
Klee:...
Barbara:Klee, o que houve?
Klee:Klee... Klee está preocupada... O que eu faço se o Rei-Dodo realmente estiver aqui dentro?
Klee:E se ele não me permitir ser da família da Dodoco, ou se eu perder para ele...
Klee:Então a Dodoco não poderá ficar comigo e a mamãe também ficará muito triste... Dodoco é a minha melhor amiga que a mamãe já me deu.
Klee:E-Eu estou com muito medo de apertar...
Albedo:...
Klee:Cavaleiro/a Honorável, você pode pressionar o botão para mim?
Traveler:Klee, eu não posso ajudar você a pressionar.
Klee:Por quê?
Traveler:Porque eu preciso segurar bem minha arma.
Traveler:Por aqui, eu posso proteger você.
Jean:Sim, Klee, todos estamos aqui por você.
Paimon:Não se preocupe Klee, todos nós estamos te apoiando!
Kaeya:Não importa quem seja o inimigo, enquanto estivermos aqui, não é preciso ter medo.
Diluc:Perfeito, também quero ver o quão forte realmente são os inimigos nesta ilha.
Razor:Vai.
Razor:Estou aqui.
Barbara:Rapazes, não digam coisas assim... E se o Rei-Dodo só quiser convidar a Klee para conversar em sua casa? Ou... Sim! Talvez ele já tenha reconhecido a Klee!
Klee:Será que ele vai realmente me reconhecer?
Albedo:Por que ele não faria isso? Você sempre deu o melhor de si e fez um bom trabalho.
Klee:É sério?
Klee:...Tudo bem!
Klee:Deixe isso comigo!
Klee:Aperte, aperte... Aperte o botão!
Jean:Hmm, isto é... Espere, eu devo estar confusa. O que é isto!?
Barbara:Toda esta ilha é como uma enorme caixa de presente escondida sob o escudo de energia.
Albedo:Parece haver algo por lá. Vamos dar uma olhada?
Klee:Sim, eu quero ver!
Rei-Dodo:Menina má da chama, você finalmente chegou. Esperei muito tempo - que entediante!
Rei-Dodo:Você ousa me enfrentar, o soberano do Clã Dodo, Rei-Dodo!? Que coragem gloriosa!
Rei-Dodo:Embora tal coragem seja admirável, agora não tem sentido porque...
Alice:Porque Rei-Dodo sou eu, sua mãe, Alice!
Klee:Hã? Mamãe!?
Paimon:Espere! Alice? A pessoa que escreveu o Guia de Viagem Teyvat!?
Alice:Klee e seus companheiros de ilha, olá!
Alice:Então, o que você achou daqui? Foi divertido? Os céus de verão e o mar, mmm~ Que férias, não?
Alice:Não adianta procurar por mim, na verdade não estou perto de você. O dispositivo de fala na plataforma diante de você não é outro senão a minha criação pessoal, o Fonógrafo Alice! Estou usando-o para transmitir o amor de uma mãe!
Kaeya:Oh? Você não pode estar falando sério...
Alice:Ei, eu não assustei a todos, assustei? Desculpe, minha Klee adora brincar com todo tipo de brinquedos pequenos. Como mãe dela, eu naturalmente quero apoiá-la.
Paimon:Estes brinquedos não são nada pequenos!
Razor:A mãe da... Klee?
Alice:É uma pena que eu não possa encontrar você, mas estarei observando cada movimento de longe, como sempre.
Jean:Na verdade, era a Alice! Que descuido da minha parte...
Barbara:Espere, o quê?
Alice:Você pode achar tudo isso um pouco estranho. Por que uma mãe tão longe de casa faria tanto esforço para criar um país das maravilhas aquáticas?
Alice:Ding ding! Correto, estive pessoalmente nessas ilhas. Eu absolutamente adoro as ruínas antigas e a paisagem única. Preparei tudo para que todos vocês pudessem participar e aproveitá-las também.
Paimon:A mãe de Klee também parece ter uma alma bastante livre...
Alice:Hehe, algum de vocês está falando mal de mim agora?
Paimon:Hã? N—não! Ela ainda está nos ouvindo?
Jean:Não precisa se preocupar tanto.
Paimon:O que você quer dizer?
Albedo:A mãe de Klee, Alice, é uma feiticeira extremamente enigmática e quase onipotente. Não se preocupe tanto. É apenas o jeito dela.
Alice:Você deve ter ficado curioso/a sobre o que estava por trás daquelas cartas, os barcos, as boias e aquele escudo de energia...
Alice:Hmm hmm... Na verdade, eu também achei que foi um esforço muito grande, mas essa era a única forma de convidar todos para cá, certo?
Alice:As ilhas estão cheias de histórias. Os habitantes originais, naufrágios, máquinas místicas... Inúmeras coincidências convergem aqui. Teria sido um desperdício se eu não tivesse feito esses arranjos.
Alice:Agora deixe-me adivinhar... Todos os que receberam uma carta devem estar presentes. Kaeya, Diluc, Razor, Jean, Barbara...
Alice:E tem o confiável e inteligente Albedo, e... O/A Viajante misterioso/a e sua boa companheira, Paimon.
Alice:Todos vocês foram convidados por mim para acompanhar Klee. Obrigada a todos por permitir que minha filha tenha um verão memorável.
Alice:Tudo nas ilhas é um presente para vocês, como agradecimento por fazerem companhia à minha pequena Klee. Mas quando ouvirem esta gravação, já estarei viajando em outras terras distantes.
Alice:A vida de Viajante é cheia de pressa e diversão. Haha, pergunte para o/a Viajante perto de você e saberá.
Jean:Então Alice fez tudo isso porque estava ocupada demais para ficar com Klee?
Klee:Não, a mamãe é assim mesmo!
Alice:Agora, se vocês estão tentando encontrar algum significado oculto em tudo isso, devo dizer que a situação não é tão complicada quanto podem pensar.
Alice:A razão pela qual gosto da cidade de Mondstadt é que sua liberdade é exatamente o que nós, mães e filhas, desejamos.
Alice:Meu desejo é simples: quero que Klee cresça com um coração curioso, mas gentil. Enquanto continuar desejando, poderá fazer qualquer coisa e ir a qualquer lugar.
Jean:Então é isso. Bem, devo admitir que certamente se encaixa no estilo da Alice. Peço desculpas, entendi de forma errada.
Paimon:Deve ser bom ter uma mãe com um jeito assim.
Klee:Sim! Mamãe é a melhor mãe de todas!
Klee:Mamãe, pegamos peixes, andamos de barco, nadamos e brincamos de muitas coisas!
Klee:Todo mundo foi super legal e muito bonzinho comigo!
Klee:Da próxima vez, você pode vir também e todos brincamos aqui de novo!
Kaeya:Parece que mãe e filha são idênticas, ambas são animadas e livres...
Alice:Verão... Por falar em verão, quando fui para aquelas ilhas também era verão. Sentada na praia, ouvindo as ondas batendo nos meus pés, pensei em você.
Alice:Klee, você é uma filha do verão, um presente entregue para mim pelo mar e o vento. Mamãe é grata pelo seu nascimento e queria lhe dar algo.
Alice:Então mamãe adornou estas ilhas, transformou as ruínas antigas em um parque de verão e usou o apelido de Rei-Dodo para convidar você.
Alice:Em outro mundo, existem contos de uma ilha maravilhosa cujo nome está relacionado a maçãs douradas. Conhecida por muitos outros nomes, ela reúne as vistas majestosas criadas pela fantasia humana.
Alice:Mamãe adora essa história e queria que você aproveitasse as coisas maravilhosas sobre ela, então mamãe deu a você águas de cor safira, areias peroladas, um paraíso fantástico...
Alice:Para você e para aqueles que te amam.
Jean:...
Barbara:Portanto, havia apenas três cristais... Vermelho claro como pétalas de flores, azul claro como as ondas do mar, amarelo claro como folhas de outono...
Jean:Talvez da perspectiva de Alice, este arquipélago seja o quarto cristal natural. Localizado no meio do mar e coberto por plantas, é realmente um "Cristal de Verão" brilhante e de cor esmeralda.
Alice:Klee, assim como a mamãe, você pertence a uma raça abençoada pela longevidade. Para nós, o tempo é como uma rajada de vento: os momentos vêm e vão.
Alice:Em uma vida tão longa, os pais são apenas a primeira conexão de uma criança. Mesmo que não queiramos nos separar, chegará o dia em que você deverá trilhar seu próprio caminho.
Alice:Klee, mamãe sempre vai amar você, mas também há outras pessoas ao seu lado.
Alice:Amigos que te acompanham, professores que te educam, pessoas que estão dispostas a ficar em uma ilha por você apesar de saber o quão incomum isso é...
Alice:O verão é para todos. Não importa como a vida mude, não importa quantas coisas aconteçam neste ano, o verão nunca vai desaparecer, assim como o amor entre as pessoas.
Alice:De agora em diante, independentemente de onde quer que você vá, espero que você nunca esqueça quantas pessoas neste mundo amam você.
Alice:Ah, sim, não deixe de ouvir o Senhor Albedo em casa. A mamãe voltará regularmente para ver vocês dois. Na verdade, sempre que tenho um momento de sobra, eu volto às escondidas para ver como estão vocês e todos os outros. Hee-hee, ninguém notou até agora?
Albedo:A mesma de sempre, tia Alice.
Paimon:Você não acha que o Albedo sabia desde o início, não é?
Alice:O que é isso? O tempo está quase acabando, então vou parar aqui. Certo, certo, eu me esforcei muito neste lugar, então todos vocês devem dar o máximo de si!
Alice:Todo mundo, minha querida Klee, nos vemos da próxima vez.
Klee:Tchau, mamãe!
Traveler:Klee parece particularmente feliz.
Klee:Hehe... Rei-Dodo era na verdade a mamãe. Eu não sei por quê, mas estou muito feliz!
Klee:Não importa se é a mamãe que explode o portão principal de Mondstadt, a mamãe que é colocada de castigo, ou a mamãe que escreve cartas esquisitas. Klee gosta muito de todas elas.
Traveler:Você se sentirá sozinha sem sua mãe?
Klee:Não. A mamãe é a feiticeira mais forte, então ela pode me fazer companhia, não importa onde ela esteja. Ela nunca me deixa sentir sozinha!
Klee:Eu amo a mamãe eeeeeeesse montão!
Klee:Cavaleiro/a Honorável, você gosta de Klee?
Traveler:Sim.
Klee:Eu também te amo muito! Você tem que brincar muito comigo aqui, senão mamãe ficará desapontada!
Klee:Eu ainda tenho muitas Bombas Dançantes e trouxe a Dodoco para cá também. Vou levar você para nadar e explodir peixes!
Paimon:É sempre divertido quando estamos com você, Klee!
Klee:Ei, vamos lá!
Paimon:Não vamos deixar a Klee esperando. Vamos lá, vamos!
Localized evidence
Verão! Ilha? Grandes Aventuras!: IV
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/2780667098No text in the selected or fallback locales.
Charada final! A resposta escondida até hoje
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3427177601Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/8510030
10027
EQ
4001309
UI_ChapterIcon_GoldenAppleIsles
4001308
event