Verão! Ilha? Grandes Aventuras!: III
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/3300144618
Story Chapters
Story evidence
Klee:Discutir a carta juntos
???:Cavaleiro/a Honorável...! Cavaleiro/a Honorável!
Traveler:Hã...?
Barbara:Você está acordado/a! Bom dia!
Barbara:Você conseguiu descansar bem?
Traveler:Hã? Barbara, você...?
Jean:Bom dia, Viajante.
Paimon:Jean, suas roupas!
Barbara:Mm-hmm, minha irm- digo! A M-Mestre Jean disse que toda esta situação é mais do que o esperado. Mesmo que pareçam férias, nosso principal objetivo é proteger a todos.
Barbara:Por segurança, voltamos a vestir nossas roupas originais. Acho que isso ameniza um pouco a sensação de verão...
Paimon:Bem, isso certamente tira a diversão das coisas... *Suspiro* Já de volta ao trabalho. Senhoras e senhores, a Grande Mestre Intendente dos Cavaleiros de Favonius.
Jean:Você é muito gentil. Na verdade, acho que poderíamos aprender muito mais com seus talentos. É por isso que podemos depositar tanta confiança em você.
Barbara:Não queríamos acordá-lo/a, mas notei um pouco de fumaça branca vindo de uma das outras ilhas. Acho que seria melhor se fôssemos investigá-la juntos/as.
Klee:Deve ser o Rei-Dodo!
Paimon:*Suspiro* Até Paimon está começando a acreditar que esse tal de Rei-Dodo talvez possa aparecer...
Jean:Também estou ansiosa para colocar os olhos neste tal de Rei-Dodo. Todos vocês, me sigam! Vamos investigar aquela ilha!
Paimon:Veja, existem duas figuras por ali!
Paimon:Hmm... Hã? Parece ser...
Diluc:...
Kaeya:...
Paimon:O que diabos eles estão fazendo aqui!?
Klee:É o Kaeya e o adulto estranhoso!
Kaeya:Hã! Eu não fazia ideia de que nos encontraríamos com você aqui. Um prazer inesperado.
Jean:Diluc, Kaeya, o que vocês estão fazendo aqui?
Barbara:Hã? Então não é o Rei-Dodo?
Diluc:Rei-Dodo... Hã.
Kaeya:Então foi o Rei-Dodo que convidou vocês para estas ilhas.
Kaeya:Que coincidência.
Jean:O que você quer dizer?
Kaeya:Vou chegar a isso. Mas primeiro, quero aproveitar um pouco mais do sol desta ilha. Quem sabe o Mestre Diluc até consiga ficar bronzeado.
Paimon:Espere, vocês dois velejaram até aqui? Como vocês superaram as tempestades e o nevoeiro?
Kaeya:Tempestades e nevoeiro? Devemos ter tido sorte. Quando chegamos, não havia um só pedaço de neblina à vista. Agora até parece que estou de férias.
Kaeya:Mas, como você sabe, um barco normal não teria chegado até aqui. Não tivemos escolha a não ser usar o mesmo método de transporte que você usou.
Paimon:Eh!? Você quer dizer que o Dvalin trouxe vocês até aqui, também!?
Diluc:Você parece surpresa. Dragões voando é algo bastante conspícuo. Bem chamativo, eu diria.
Jean:Espere, então todos descobriram...?
Diluc:Parece que as pessoas notaram um dragão, mas não necessariamente a carga. Mesmo assim, espalhou-se a notícia de que um dragão estava na cidade.
Jean:Ufa, graças aos céus.
Kaeya:Quem diria que o bardo favorito de todos tinha o poder de convocar dragões?
Traveler:(Oh nossa, será que ele descobriu que o Venti é...)
Kaeya:Acho que o Dvalin deve ser um grande fã das poesias clássicas...
Barbara:Uau!
Jean:Hehe...
Jean:E-Eu imagino que vocês dois vieram até aqui juntos?
Kaeya:Hahaha, você imagina? As piadas da Grande Mestre Intendente melhoraram nos últimos tempos. Parecemos ser companheiros de viagem adequados para você?
Diluc:Ugh.
Kaeya:Na verdade, houve outros dois que chegaram conosco na ilha. Eles se dispersaram, por várias razões.
Jean:Várias razões?
Kaeya:Digamos apenas que grandes egos não são propícios à coesão da equipe...
Traveler:Você quer dizer que eles abandonaram você.
Kaeya:Hahahaha, uma observação incisiva. Nada jamais passa pelo/a Viajante.
Paimon:Então, quem eram os outros dois?
Diluc:Albedo e Razor.
Paimon:Hã!?
Klee:Albedo e Razor? Yay!
Paimon:Não nos diga que todos vocês vieram aqui para tirar umas férias!
Jean:Espere. Kaeya, se você está aqui, quem está supervisionando os Cavaleiros de Favonius?
Kaeya:A poderosa bibliotecária, Lisa, é claro.
Kaeya:Não se preocupe. Em alguns aspectos, ela é mais rígida do que qualquer um de nós. Qualquer malfeitor em Mondstadt precisa estar atento durante os próximos dias.
Jean:Ainda bem que a Lisa está lá...
Jean:*Cof* Para onde o Albedo e o Razor foram?
Barbara:Além disso, o que era aquela fumaça branca que acabei de ver?
Kaeya:Ah sim, aquilo... Terei que começar com a razão pela qual estamos aqui.
Kaeya:Chegamos por um dragão, mas assim que entramos nas proximidades da ilha, Razor ficou intrigado por alguma coisa desconhecida. Ele saltou direto das costas do dragão e desapareceu no oceano.
Kaeya:Temíamos que ele estivesse em perigo, por isso também saltamos do dragão e planamos até esta ilha. Mas como você pode ver, esta é apenas uma terra deserta.
Kaeya:Com base na experiência anterior, decidi que seria melhor esperar por contato, enquanto o Diluc acreditava que o Razor não voltaria para nos encontrar. Durante nossa pequena disputa, Albedo desapareceu silenciosamente.
Paimon:Espera aí! Como ele foi capaz de sair, mas vocês dois estão presos aqui?
Kaeya:Hahaha... Quem sabe, talvez estejamos condenados a ficarmos juntos. Certo, Mestre Diluc?
Diluc:É mesmo?
Kaeya:Albedo é um alquimista e bastante hábil em seu ofício. Se eu pudesse usar aquelas belas flores artificiais dele, seria bem simples atravessar estas ilhas.
Diluc:Por alguma razão, lembro que nossa zona inicial de desembarque era a ilha ali, com as montanhas mais altas. Somente por sua insistência, mudamos de rumo e aterrissamos aqui.
Kaeya:Oh puxa, mas suas pegadas derreteram a água que eu me esforcei tanto para congelar. Quem fez o Cryo e o Pyro serem tão incompatíveis? Se você tivesse uma Visão Geo, eu estaria dormindo há muito tempo em uma das outras ilhas.
Barbara:Então o que eu vi mais cedo foi apenas o vapor da água vaporizada?
Paimon:Paimon ainda não sabe dizer se vocês são realmente próximos ou se odeiam demais um ao outro...
Barbara:A-Apesar disso, as coisas parecem muito mais animadas agora, o que é bom.
Jean:Sim, é uma vantagem ter aliados extras em uma situação desconhecida. Vocês dois, por favor, juntem-se às nossas viagens.
Diluc:Claro.
Kaeya:Mas é claro.
Jean:Nossa principal prioridade é encontrar o Albedo e o Razor. Você sabe em que direção eles foram?
Diluc:Por enquanto, é impossível localizar o Razor. Quanto ao Albedo, ele foi por ali.
Paimon:Não há tempo a perder, vamos procurá-lo!
Paimon:Essa ilha não é pequena... Onde ele pode estar?
Traveler:Albedooo!
Klee:Sr. Albedooo!
Paimon:Albedooo! Apareçaaa!
???:Hm? É o/a Viajante e a Paimon?
Paimon:Uau, ele simplesmente saiu do nada atrás de nós!
Klee:Sr. Albedo!
Albedo:Olá pessoal, olá Klee.
Albedo:Imaginei que iríamos nos reunir por volta desta hora.
Kaeya:Acredito que você gostou do seu passeio? Que gentileza sua de nos abandonar naquela ilha vizinha.
Albedo:Por favor, não precisa agradecer. Senti que vocês dois precisavam de algum tempo sozinhos.
Jean:Albedo, por que você veio até aqui?
Albedo:Eu recebi uma carta.
Kaeya:No caminho, nós quatro compartilhamos o que sabíamos. Uma misteriosa carta apareceu do lado de fora de cada uma de nossas portas.
Diluc:Todas estavam assinadas, Rei-Dodo.
Kaeya:Mais alguém acha difícil não sorrir quando o Mestre Diluc diz "Rei-Dodo"?
Albedo:A carta de cada um/uma era diferente e, no entanto, todas elas nos atraíram para este arquipélago.
Traveler:O que as cartas diziam?
Albedo:Minha carta era muito simples: "Eu estou com a Klee. Se você deseja vê-la, venha ao Arquipélago de Maçã Dourada".
Paimon:Isso é extorsão! O Rei-Dodo está tentando coagi-lo!
Albedo:Correto. Parece que fui coagido com sucesso.
Kaeya:Minha carta era igualmente simples e direta. "Entre as ilhas desertas, você encontrará um navio pirata afundado. Dentro jazem grandes tesouros e vasos antigos há muito perdidos e de incrível raridade".
Kaeya:Haha, parece que alguém veio a saber das circunstâncias em torno do tapa-olho que meu avô me deixou.
Paimon:Clássico Kaeya. Alguém tem alguma ideia do que ele está falando?
Paimon:Então qual é a sua história, Diluc?
Diluc:"Existe uma fortaleza da Ordem do Abismo entre as ilhas desertas. Apresse-se".
Kaeya:Você tem que admirar a estratégia deles. A isca certa para os peixes certos.
Paimon:Tão estranho, todas elas são personalizadas... Mas por que o Rei-Dodo reuniu todos aqui?
Jean:*Suspiro* Isso é realmente um caso misterioso.
Diluc:Eu nunca acreditei na carta para início de conversa.
Kaeya:Sim, parece que os adultos entre nós vieram aqui principalmente para entender o que estava por trás disso tudo.
Barbara:Oh! O Razor recebeu uma carta também?
Kaeya:Ele recebeu, embora não a conseguisse ler. Um certo cavalheiro de coração amável e com orelhas de gato que ele encontrou no caminho foi capaz de lhe transmitir o conteúdo.
Jean:Um certo cavalheiro de coração amável e com orelhas de gato... Que ele encontrou no caminho...
Paimon:Oh! Paimon sabe, Paimon sabe! Deve ser o Draff, certo?
Kaeya:O conteúdo da carta do Razor não era mais complexo: "A garota vermelha e flamejante foi para as ilhas. Ela precisa de ajuda".
Diluc:Tendo ouvido o conteúdo das cartas, ficou muito claro que algo não estava certo.
Diluc:Eu não acredito que este tal de Rei-Dodo exista. Mas há alguém ou algo com algum motivo para nos atrair aqui juntos.
Klee:Não, não! O Rei-Dodo é real! Ele... Ele é o Rei-Dodo!
Diluc:... Se você diz.
Albedo:Algo chamou a atenção do Razor durante a viagem, ou ele não teria saltado das costas do dragão.
Albedo:Eu examinei esta ilha. Suas pegadas não estão em lugar algum e não há sinais de que um barco tenha partido.
Albedo:Com base em nossa posição e rumo quando ele fez o salto... Se ele não aterrissou aqui, então ele deve ter feito seu caminho até lá.
Traveler:Aquela plataforma!
Albedo:Você já esteve lá?
Paimon:Estivemos lá há alguns dias. Tinha uma máquina misteriosa. Jean disse que ela veio de Inazuma.
Albedo:Será que foi isso que chamou a atenção do Razor?
Jean:Pessoal, vamos para a plataforma central averiguar a situação.
Paimon:Ali! Olhem ali!
Klee:Razor!
Razor:Pessoal.
Razor:Estou aqui.
Jean:Razor, você está bem?
Barbara:Você se machucou? Precisa de cuidados?
Razor:Não precisa. Eu bem.
Traveler:O que você está fazendo aqui?
Razor:Senti cheiro... Algo.
Razor:Isto, pegue você.
Paimon:O que é isso? É parte da máquina?
Razor:Cheiro claro... Igual da carta.
Diluc:O Razor comentou que a carta dele tinha um cheiro peculiar.
Paimon:Você realmente tem um bom olfato, Razor. Será que o Rei-Dodo pensou nisso também?
Razor:E esse e aquele. Mesmo cheiro.
Albedo:Hã?
Razor:Essa coisa... Colocado dentro da pessoa de metal. Igual.
Razor:Aqui.
Razor:Sim! Eu... Não sei como...
Razor:Viajante inteligente... Razor confia.
Klee:Sim, Klee também acha que o/a Cavaleiro/a Honorável é muito confiável!
Diluc:Espere, precisamos pensar sobre isso. O que acontecerá se reinserirmos o componente ausente?
Jean:Esta máquina Inazuma pode muito bem ser algo que o Rei-Dodo deixou aqui para nós encontrarmos... E ativarmos.
Barbara:Ela pode despertar o próprio Rei-Dodo!
Kaeya:Então estaremos prontos para ele. Viajante, prepare-se.
Paimon:Klee realmente queria ter encontrado o Rei-Dodo. É por isso que viemos aqui, não é, Traveler?
Traveler:Você tem razão... Vamos fazer isso.
Paimon:Ufa. finalmente...
Klee:Olhem! Vejam aquilo!
Jean:Isso são cristais?
Traveler:Devemos perguntar a quem é um especialista.
Albedo:Vamos torcer para que sua fé em mim não seja em vão.
Albedo:Antes de chegarmos aos cristais, por que não começamos com a própria máquina?
Albedo:Nossa conjectura anterior estava correta. Esse gigante em trajes de Inazuma é uma máquina com forma humana.
Paimon:É uma máquina usada para lutar? Como um Guarda das Ruínas?
Albedo:Eu temo que sim. Essa máquina possui capacidades de combate evidentes, e parece não dar ouvidos a comandos, deve estar danificada há muito tempo para atacar todos desta forma.
Albedo:Sua aparência confirma sua origem de Inazuma.
Jean:Mas... Pelo que eu sei, Inazuma está ainda fechada sob o Decreto Sakoku. Como essa enorme máquina de guerra saiu de lá?
Albedo:Para saber isso precisaríamos de perguntar para as pessoas que viveram nessa ilha há muito tempo.
Klee:Pessoas?
Albedo:Tenho certeza que vocês já chegaram à mesma conclusão. Nessa ilha que parece deserta há vestígios de atividades humanas anteriores.
Albedo:Eu chegaria ao ponto de inferir que esse arquipélago já abrigou uma população humana. Provavelmente eram visitantes de outros lugares, não nativos destas ilhas.
Albedo:Eles podem ter passado muito tempo aqui antes de terem encontrado uma maneira de voltar para casa. Desde então, a ilha está vazia, com apenas alguns poucos resquícios do passado.
Albedo:Quanto aos cristais... Hmm. Eles foram fabricados a partir de um tipo de minério particularmente raro... Transparente... Acredito que devam ter uma função específica.
Paimon:Encontramos uma pilha de pedras e pequenas flores nas proximidades. Você acha que há alguma conexão?
Albedo:Parece que alguém queria celebrar a máquina.
Barbara:Sim, eu mesma dei uma olhada. Como posso dizer... Parece até que alguém deixou uma oferta sincera de... Gratidão.
Albedo:Entendo...
Albedo:E o resto de vocês? Quem vocês acham que gostaria de celebrar uma máquina dessa forma?
Kaeya:Talvez alguém que estivesse realmente grato. Só as pessoas que se beneficiaram diretamente com a máquina deixariam um memorial como esse.
Albedo:Se a máquina coexistiu com aquele primeiro grupo de humanos, então o memorial não é tão difícil de entender. Claro, essa é apenas uma hipótese.
Barbara:Coexistiu... Quer dizer, antes de ficar danificada? Eu me pergunto o que exatamente aconteceu com ela.
Diluc:Há uma presença Hilichurl aqui. Talvez o ataque indiscriminado dessa máquina deva realmente ter como alvo os Hilichurls... Para proteger os habitantes.
Kaeya:Uma coincidência improvável, eu imagino. Em qualquer caso, tudo isso é especulação. Se quisermos chegar ao fundo disso, precisaremos de mais evidências.
Jean:Sim, embora não tenhamos nenhuma pista para prosseguir... Devemos percorrer a área novamente em breve. Mas primeiro, vamos concentrar nossa atenção no problema em questão.
Klee:Veja! Outra carta! Deve ser o Rei-Dodo!
Paimon:Uma carta? Rápido, leia!
Klee:"Rei-Dodo Misterioso, Rei-Dodo Misterioso, ele dorme sozinho na ilhota sudoeste. A criança ruim fez ele esperar muito tempo, o dia escureceu e as estrelas subiram no céu."
Klee:"Espírito Ganancioso, Espírito Ganancioso, você fez a lua girar em um círculo. O segredo está na chave de três cores guardada por um peixe estranho, você se atreve a prosseguir?"
Jean:Uma charada nova?
Traveler:Ele está tentando nos dizer algo.
Barbara:O que poderia significar...? Tem alguma coisa a ver com aqueles cristais?
Kaeya:Ilhota no Sudoeste, que ilha é essa?
Diluc:Eu diria que está na hora de investigarmos, em vez de ficarmos aqui fazendo suposições absurdas.
Paimon:Procuramos por todas essas ilhas, mas não há nada interessante aqui...
Klee:Lá também! A ilha de lá é realmente estranha.
Klee:Tem uma grande coisa redonda nela!
Jean:Klee, você saiu por conta própria sem autorização novamente?
Klee:Oh, desculpe. Eu só queria ir dar uma caminhada....
Albedo:Desde que você não tenha ativado nenhum mecanismo.
Jean:Mesmo que pareça completamente vazio aqui, é muito fácil cair em perigo quando se está sozinha. Klee, da próxima vez que você quiser ir a qualquer lugar, por favor me diga primeiro, está bem? Nós iremos juntas. Que tal?
Klee:Você realmente está falando sério? Pensei que a Mestre Jean estivesse sempre ocupada com outras coisas...
Jean:Mas é claro.
Klee:Yay! Tudo bem!
Diluc:De onde ela tira toda essa energia...
Paimon:Se Paimon não soubesse, Paimon pensaria que a Jean é a mãe de Klee!
Kaeya:Sabe, eu tive exatamente o mesmo pensamento há pouco.
Jean:Kaeya...
Kaeya:Haha, minhas desculpas, Grande Mestre Intendente. Viajante, vamos dar uma olhada.
Paimon:Hã? Isso é um escudo? Mas não me parece muito sólido...
Diluc:Parece algum tipo de escudo de energia.
Kaeya:Cuidado, todos vocês, não toquem nisso. Pode nos mandar pelos ares até onde sabemos.
Jean:...
Klee:Escudo grande, escudo grande! Hnf, Klee sabe que você está aí!
Klee:Ei, Rei-Dodo! Sou eu, a Klee! Saia já daí e venha me encarar!
Paimon:Sem resposta... Talvez ele não esteja aqui.
Klee:Não! Ele tem que estar aqui!
Klee:Grande Rei-Dodo mau, dentro de um grande escudo mau!
Paimon:Parece lógica Klee para Paimon...
Barbara:Eu acho que a Klee tem razão. É um escudo de energia tão grande. Deve haver alguma razão para que ele esteja aqui.
Albedo:Uma conclusão razoável. Eu concordo.
Jean:Um escudo de energia precisa de uma fonte de energia. Se conseguirmos encontrar a fonte, devemos ser capazes de destruí-la.
Jean:Vamos todos procurar por potenciais instalações nas proximidades.
Klee:Preparar, apontar, Klee!
Jean:Klee! Ande, não corra!
Paimon:Vamos lá, você não quer terminar em último lugar, quer, Traveler? Vamos lá!
Klee:Rápido! Olha, olha!
Paimon:Hmm... Isto parece que pode ter algo a ver com o escudo...
Jean:Três instalações no total. A luz converge em um só lugar. Albedo, somos capazes de desativar o escudo a partir daqui?
Albedo:Uhh...
Albedo:Cada um destes dispositivos emissores de luz tem uma pequena estrutura à sua frente. Olhando para a forma aqui, parece que algo deve ser fixado no lugar.
Paimon:Que forma é essa?
Klee:Hum, eu não entendo! Alguém me explique...
Diluc:Um círculo oblongo... Em forma de leque, suponho.
Kaeya:Hmm, o que poderia ser? Estamos perto do oceano... Esta forma é uma concha, talvez?
Barbara:Mas todas as conchas que vimos ou eram maiores ou menores do que esta forma.
Kaeya:Se não é uma concha, então tem que ser... Uma escama de peixe.
Paimon:Uma escama de peixe? Mas por que iríamos querer colocar uma escama de peixe lá?
Jean:Existem outras pistas ao redor?
Albedo:Seja o que for, estaríamos colocando nos quadros em frente ao dispositivo emissor de luz... O que significa...
Traveler:...Teria que ser transparente?
Paimon:Ah, sim!
Jean:Nunca vi nada assim...
Barbara:Então é para isso que eles servem...
Diluc:Se não estou enganado, este é um tipo muito peculiar de instalação. A luz é parte integrante de sua função.
Diluc:Já vi projetos similares em outros lugares. A luz tem que atender a certos requisitos ou emitir em um caminho específico. O mecanismo só é ativado se as condições de luz forem atendidas.
Kaeya:Parece que estas três instalações são as peças chaves para a ativação do escudo de energia.
Albedo:Olha só pra isso... A luz emitida é branca, mas as instalações em si, cada uma têm sua própria cor: vermelho, azul e amarelo.
Razor:Sim, igual a carta.
Paimon:"Chaves de três cores guardadas por um peixe estranho"!
Kaeya:Hã, isso mesmo.
Barbara:Cavaleiro/a Honorável, aquela máquina grande que acabamos de derrotar não derrubou algo?
Traveler:Sim... Três cristais.
Barbara:Vermelho claro como as pétalas das flores, azul claro como as ondas do mar, amarelo claro como as folhas de outono...
Diluc:Parece que estes três cristais podem ser a resposta para todo este enigma.
Jean:Dar coisas preciosas para o "espírito ganancioso" no mar... É isso que temos que fazer?
Jean:Se eu tiver entendido corretamente... Viajante, sugiro que você coloque os cristais no mar.
Jean:Acredito que este "espírito ganancioso" é muito provavelmente um peixe que habita o oceano. Se os cristais o atraem para nós, então estamos um passo mais perto de obter nossas escamas de peixe.
Paimon:Então esse é o plano! Nesse caso, Paimon tem algo a dizer!
Paimon:No caminho, Paimon viu uma enorme concha com muitos peixes nadando ao seu redor.
Paimon:Se estamos colocando os cristais no mar, então certamente esse é o melhor lugar para fazer isso! Além disso, a água é bastante rasa ali - será fácil recuperar os cristais se o plano não funcionar.
Klee:Ele vai funcionar! Não fale coisas assim!
Paimon:Tá bom, tá bom, vai funcionar! Pessoal, sigam a Paimon!
Paimon:Isso deve ser suficiente, certo?
Paimon:Mas... Onde estão os peixes?
Barbara:Klee, havia mais alguma coisa na carta?
Klee:Uh... Hmm... O que significa isso...?
Jean:"Espírito Ganancioso, Espírito Ganancioso, você fez a lua girar em um círculo."
Traveler:"O dia escureceu e as estrelas subiram no céu."
Barbara:Então... Talvez esses peixes só apareçam depois de escurecer?
Diluc:Ou, dito de outra forma, vamos ficar aqui a noite toda... Hmph.
Razor:Pegar peixes... Comer.
Klee:Sim! Sim! Venha pescar explosivamente com Klee!
Razor:Sim.
Jean:Espere um pouco, Klee...
Klee:Mestre Jean também virá? Jean disse que se Klee quiser ir a algum lugar, ela deve contar a Jean, e então podemos ir juntas! Certo?
Jean:...Sim, eu disse isso.
Jean:*Suspiro* Tudo bem, então... Hora de ir explodir peixes com a Klee.
Paimon:Paimon está ouvindo coisas? A Jean e a Klee vão explodir peixes juntas!?
Klee:Vale a pena! O peixe terá um gosto tããão bom!
Jean:Esta é uma ilha deserta, então explosões não devem incomodar ninguém... É só para relaxar um pouco, certo?
Klee:Encontrar alguns peixes, encontrar alguns peixes! Vamos!
Razor:Lá... Muitos peixes...
Klee:Klee vai chegar lá primeiro!
Jean:Espere! Espere!
Paimon:Bem, lá vão eles...
Jean:Se Razor está indo, então acho que está tudo bem. Assim que todos estiverem acomodados, irei atrás deles.
Kaeya:Já é hora do descanso? Fantástico, estava pensando em dar um passeio.
Paimon:Você quer dizer... Sair em outra caça a um tesouro pirata?
Kaeya:Haha, quem sabe? Estas ilhas são grandes... Com certeza existem mais do que alguns segredos escondidos.
Kaeya:Capitão Kaeya lidará com o assunto!
Diluc:*Suspiro*
Paimon:Mestre Diluc, você não está interessado no tesouro dos piratas?
Diluc:Dificilmente. Estou mais interessado em paz e sossego.
Paimon:Paimon não acha que você vai se contentar em fazer nada...
Diluc:Divirtam-se da maneira que acharem melhor. Estou saindo agora.
Paimon:Para um bando de adultos, eles realmente não conseguem ficar parados por mais do que alguns segundos. Tão inquietos!
Paimon:Pelo menos Albedo é capaz de sentar e desfrutar do... Eh!? Albedo!?
Traveler:Ele saiu há muito tempo...
Barbara:Albedo disse que queria passar um tempo sozinho pintando.
Paimon:Puxa, o que está acontecendo com todo mundo!? Parece que estamos colocando em dia as férias atrasadas!
Jean:Não é sempre que sentimos o gostinho da vida em uma ilha, não me surpreende que todo mundo queira um tempo para si próprio.
Jean:Devemos aproveitar este descanso enquanto durar! Chamarei todos quando os peixes chegarem.
Jean:Nosso foco mudou um pouco... Mas, no fim das contas, não podemos negar que esta vista do oceano é realmente incrível.
Jean:Viajante, reserve um tempo para se divertir também.
Jean:Não, eu... Eu estava apenas...
Jean:...
Jean:O que eu quero dizer é... Espero que você se divirta aqui.
Jean:Não importa o que nos espera no fim da linha, eu protegerei a todos... Protegerei a Klee. Este é meu dever como Grande Mestre Intendente dos Cavaleiros de Favonius.
Paimon:Essa é a Jean, sempre confiável.
Traveler:Você é uma pessoa muito trabalhadora.
Traveler:Espero que você consiga ter um merecido descanso aqui.
Jean:Viajante...
Jean:Obrigada. É muita gentileza da sua parte de dizer isto.
Jean:De qualquer forma, espero que todos nós possamos encontrar momentos de paz e felicidade nesta praia.
Localized evidence
Verão! Ilha? Grandes Aventuras!: III
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3300144618No text in the selected or fallback locales.
Demônio no mar! A pessoa que esperou eras
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/1976442297Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/8410029
10027
EQ
4001217
UI_ChapterIcon_GoldenAppleIsles
4001205
event