ko아니야, 방금 도움을 요청한 건 이쪽이 아니야… 됐다, 일단 이 녀석부터 처리하자!
아니야, 방금 도움을 요청한 건 이쪽이 아니야… 됐다, 일단 이 녀석부터 처리하자!
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Tips_71050050
TextMap entry
TextMap Tips_71050050Primary text
아니야, 방금 도움을 요청한 건 이쪽이 아니야… 됐다, 일단 이 녀석부터 처리하자!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko아니야, 방금 도움을 요청한 건 이쪽이 아니야… 됐다, 일단 이 녀석부터 처리하자!
TextMap/ko/main.json/Tips_71050050enThis isn't where the distress call came from... Never mind. Let's handle this first!
TextMap/en/main.json/Tips_71050050zh-CN不对,刚才呼救声不在这边…算了,先解决它!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_71050050deDer Hilferuf kam nicht von hier ... Egal, kümmern wir uns zuerst um das hier!
TextMap/de/main.json/Tips_71050050esNo, el grito de auxilio no venía de allí. Olvídalo, ¡acabemos con él!
TextMap/es/main.json/Tips_71050050frLe signal de détresse ne vient pas de là... Peu importe, occupons-nous de ça !
TextMap/fr/main.json/Tips_71050050idSuara minta tolongnya bukan dari sini... Sudahlah, kita urus ini dulu!
TextMap/id/main.json/Tips_71050050ja…いや、助けを求める声は 別の方角だったはずだ…とにかく片付けよう!
TextMap/ja/main.json/Tips_71050050ptNão. O pedido de socorro não veio daqui... Bem, vamos lidar com isso primeiro!
TextMap/pt/main.json/Tips_71050050ruНо крик о помощи был не отсюда... Ладно, плевать! Будем разбираться по порядку!
TextMap/ru/main.json/Tips_71050050thไม่สิ เสียงร้องขอความช่วยเหลือเมื่อกี้ ไม่ได้อยูทางนี้... ช่างเถอะ จัดการมันก่อนดีกว่า!
TextMap/th/main.json/Tips_71050050viKhông đúng, vừa rồi tiếng kêu cứu không phải bên này... Thôi, giải quyết nó trước đã!
TextMap/vi/main.json/Tips_71050050zh-TW不對,剛才呼救聲不在這邊……算了,先解決它!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_71050050