Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263154

Primary text

한국어

13 Translations
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Englishen
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
简体中文zh-CN
又是一次「捡漏」了?铃,我们就先走吧
又是一次「捡漏」了?铃,我们就先走吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Deutschde
Noch ein Glücksfall? Belle, Los geht’s.
Noch ein Glücksfall? Belle, Los geht’s.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Españoles
¿Otra vez tuvimos suerte? Belle, vayámonos.
¿Otra vez tuvimos suerte? Belle, vayámonos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Françaisfr
J'imagine qu'on a encore eu de la chance ? Allons-y, Belle.
J'imagine qu'on a encore eu de la chance ? Allons-y, Belle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Bahasa Indonesiaid
Berarti kali ini kita beruntung lagi ya? Yuk pergi, Belle.
Berarti kali ini kita beruntung lagi ya? Yuk pergi, Belle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
日本語ja
また「掘り出し物」かな?
リン、今すぐ行ってみよう
また「掘り出し物」かな?
リン、今すぐ行ってみよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Portuguêspt
Tivemos sorte outra vez? Vamos, Belle.
Tivemos sorte outra vez? Vamos, Belle.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Русскийru
Ещё одна «лёгкая халтурка» получилась? Идём, Белль.
Ещё одна «лёгкая халтурка» получилась? Идём, Белль.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
ไทยth
"ส้มหล่น" อีกแล้วเหรอ? Belle พวกเราไปกันก่อนเถอะ
"ส้มหล่น" อีกแล้วเหรอ? Belle พวกเราไปกันก่อนเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Tiếng Việtvi
Lại thêm một lần dễ dàng? Belle, chúng ta đi thôi
Lại thêm một lần dễ dàng? Belle, chúng ta đi thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
繁體中文zh-TW
又是一次「收割」?鈴,我們就先走吧
又是一次「收割」?鈴,我們就先走吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154