Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263154

Primary text

English

13 Translations
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.
Guess we got lucky again? Let's go, Belle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
简体中文zh-CN
又是一次「捡漏」了?铃,我们就先走吧
又是一次「捡漏」了?铃,我们就先走吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Deutschde
Noch ein Glücksfall? Belle, Los geht’s.
Noch ein Glücksfall? Belle, Los geht’s.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Españoles
¿Otra vez tuvimos suerte? Belle, vayámonos.
¿Otra vez tuvimos suerte? Belle, vayámonos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Françaisfr
J'imagine qu'on a encore eu de la chance ? Allons-y, Belle.
J'imagine qu'on a encore eu de la chance ? Allons-y, Belle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Bahasa Indonesiaid
Berarti kali ini kita beruntung lagi ya? Yuk pergi, Belle.
Berarti kali ini kita beruntung lagi ya? Yuk pergi, Belle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
日本語ja
また「掘り出し物」かな?
リン、今すぐ行ってみよう
また「掘り出し物」かな?
リン、今すぐ行ってみよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
한국어ko
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자
또 「횡재」인가? 벨, 우리 먼저 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Portuguêspt
Tivemos sorte outra vez? Vamos, Belle.
Tivemos sorte outra vez? Vamos, Belle.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Русскийru
Ещё одна «лёгкая халтурка» получилась? Идём, Белль.
Ещё одна «лёгкая халтурка» получилась? Идём, Белль.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
ไทยth
"ส้มหล่น" อีกแล้วเหรอ? Belle พวกเราไปกันก่อนเถอะ
"ส้มหล่น" อีกแล้วเหรอ? Belle พวกเราไปกันก่อนเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
Tiếng Việtvi
Lại thêm một lần dễ dàng? Belle, chúng ta đi thôi
Lại thêm một lần dễ dàng? Belle, chúng ta đi thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154
繁體中文zh-TW
又是一次「收割」?鈴,我們就先走吧
又是一次「收割」?鈴,我們就先走吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263154