Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10256010

Primary text

한국어

13 Translations
음… 뭔가 이상해, 확실히 문제가 있어
음… 뭔가 이상해, 확실히 문제가 있어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
음… 뭔가 이상해, 확실히 문제가 있어
음… 뭔가 이상해, 확실히 문제가 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Englishen
Hmm... something's wrong. There does seem to be a problem after all.
Hmm... something's wrong. There does seem to be a problem after all.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
简体中文zh-CN
唔…不太对,似乎确实有点问题
唔…不太对,似乎确实有点问题
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Deutschde
Hmm ... irgendetwas stimmt hier nicht.
Hmm ... irgendetwas stimmt hier nicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Españoles
Humm... Algo no está bien. Parece que hay algún problema.
Humm... Algo no está bien. Parece que hay algún problema.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Françaisfr
Hmm... quelque chose cloche. On dirait bien qu'il y a un problème, finalement.
Hmm... quelque chose cloche. On dirait bien qu'il y a un problème, finalement.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Bahasa Indonesiaid
Hmm... Ada yang aneh. Mungkin memang ada masalah kali ya.
Hmm... Ada yang aneh. Mungkin memang ada masalah kali ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
日本語ja
うん…なにか変だな。
やはり、どこか問題がありそうだ
うん…なにか変だな。
やはり、どこか問題がありそうだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Portuguêspt
Hum... tem alguma coisa errada. Parece ter algum problema mesmo.
Hum... tem alguma coisa errada. Parece ter algum problema mesmo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Русскийru
Хм, что-то не так. Похоже, здесь всё-таки есть проблема.
Хм, что-то не так. Похоже, здесь всё-таки есть проблема.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
ไทยth
อืม... แปลกๆ แฮะ ดูเหมือนจะมีปัญหานิดหน่อยจริงๆ
อืม... แปลกๆ แฮะ ดูเหมือนจะมีปัญหานิดหน่อยจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
Tiếng Việtvi
Ồ... không đúng, hình như thật sự có vấn đề
Ồ... không đúng, hình như thật sự có vấn đề
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010
繁體中文zh-TW
唔……不太對,似乎真的有點問題
唔……不太對,似乎真的有點問題
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10256010