Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210198

Primary text

한국어

13 Translations
날 이해해 줄 거지? 내 친구, 노스
날 이해해 줄 거지? 내 친구, 노스

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
날 이해해 줄 거지? 내 친구, 노스
날 이해해 줄 거지? 내 친구, 노스
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Englishen
You'll understand, right? North. My brother.
You'll understand, right? North. My brother.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
简体中文zh-CN
你会理解我的吧,诺斯,兄弟
你会理解我的吧,诺斯,兄弟
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Deutschde
Du wirst mir verzeihen. North, mein Kumpel.
Du wirst mir verzeihen. North, mein Kumpel.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Españoles
Haré que me entiendas, North, hermano.
Haré que me entiendas, North, hermano.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Françaisfr
Il faut que tu me comprennes, North. Mon frangin.
Il faut que tu me comprennes, North. Mon frangin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Bahasa Indonesiaid
Kamu akan mengerti aku, North. Kawanku.
Kamu akan mengerti aku, North. Kawanku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
日本語ja
ノス…兄弟のお前なら、分かってくれるよな?
ノス…兄弟のお前なら、分かってくれるよな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Portuguêspt
Você me entende, né, Norte? Meu amigão!
Você me entende, né, Norte? Meu amigão!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Русскийru
Норт, друг мой, и ты меня пойми.
Норт, друг мой, и ты меня пойми.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
ไทยth
นายจะเข้าใจฉันใช่มั้ย North เพื่อนรัก
นายจะเข้าใจฉันใช่มั้ย North เพื่อนรัก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
Tiếng Việtvi
Bạn sẽ hiểu tôi, North, người anh em
Bạn sẽ hiểu tôi, North, người anh em
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198
繁體中文zh-TW
你會理解我的吧,諾斯,兄弟
你會理解我的吧,諾斯,兄弟
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210198