Story Assets1 occurrences
Dialogue Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_11
못 봤어. 어디에 있는지 DM 보내서 물어볼까?
못 봤어. 어디에 있는지 DM 보내서 물어볼까?
- Talk / Story
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_11- Dialog
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_11/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap TGS_Chat11_05Primary text
못 봤어. 어디에 있는지 DM 보내서 물어볼까?
Related context
못 봤어. 어디에 있는지 DM 보내서 물어볼까?
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_11Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_11/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko못 봤어. 어디에 있는지 DM 보내서 물어볼까?
TextMap/ko/main.json/TGS_Chat11_05enI haven't seen her in person. Want me to send her a DM and ask where she is?
TextMap/en/main.json/TGS_Chat11_05zh-CN我没有见过她本人呢。要我发个私信帮你问问她在哪里吗?
TextMap/zh-cn/main.json/TGS_Chat11_05deSie selbst habe ich nicht gesehen. Soll ich ihr eine Privatnachricht schicken und fragen, wo sie ist?
TextMap/de/main.json/TGS_Chat11_05esNo la he visto por aquí. ¿Quieres que le envíe un mensaje privado y le pregunte dónde está?
TextMap/es/main.json/TGS_Chat11_05frNon, je ne l'ai pas vue en personne. Vous voulez que je lui envoie un MP pour lui demander où elle est ?
TextMap/fr/main.json/TGS_Chat11_05idTidak sih, tapi aku bisa kirim dia pesan dan tanya dia di mana, mau?
TextMap/id/main.json/TGS_Chat11_05ja本人に会ったことは無いわね… DMで今どこにいるか聞いてあげよっか?
TextMap/ja/main.json/TGS_Chat11_05ptNão a vi pessoalmente, não. Quer que eu mande uma mensagem perguntando onde ela está?
TextMap/pt/main.json/TGS_Chat11_05ruЛично — нет. Хочешь, я пошлю ей сообщение, спрошу, где она?
TextMap/ru/main.json/TGS_Chat11_05thฉันไม่เคยเจอตัวจริง แต่ให้ลองส่งแชทถามดูว่าอยู่ไหนมั้ย?
TextMap/th/main.json/TGS_Chat11_05viTôi chưa từng gặp cô ấy ngoài đời. Có cần tôi gửi tin nhắn hỏi cô ấy đang ở đâu không?
TextMap/vi/main.json/TGS_Chat11_05zh-TW我沒有見過她本人呢。要我發個私訊幫你問問她在哪裡嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/TGS_Chat11_05