Story Assets1 occurrences
혼이 반쯤 나간 아저씨
잠깐, 이 주머니에 돈이 좀 있어. 아직 그 정도로 비참하지 않아서 다행이네
잠깐, 이 주머니에 돈이 좀 있어. 아직 그 정도로 비참하지 않아서 다행이네
- Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0034- Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0034/0/6- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap StoreChat_Chapter100_0034_05Primary text
잠깐, 이 주머니에 돈이 좀 있어. 아직 그 정도로 비참하지 않아서 다행이네
Related context
잠깐, 이 주머니에 돈이 좀 있어. 아직 그 정도로 비참하지 않아서 다행이네
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0034Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0034/0/6References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko잠깐, 이 주머니에 돈이 좀 있어. 아직 그 정도로 비참하지 않아서 다행이네
TextMap/ko/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05enHold on, I still have some cash in my pocket. I'm glad I'm not there yet.
TextMap/en/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05zh-CN啊,等等,这个口袋里还有点钱,还好没有悲惨到那种地步。
TextMap/zh-cn/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05deOh, warte, ich habe noch ein bisschen Geld in der Tasche. Zum Glück bin ich noch nicht so erbärmlich.
TextMap/de/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05esAh, espera, todavía tengo algo de dinero en este bolsillo. Por lo menos todavía tengo algún denique en mi poder.
TextMap/es/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05frAttendez, il me reste encore un peu de liquide sur moi. Pfiou, je n'ai pas encore touché le fond.
TextMap/fr/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05idOh, tunggu. Aku masih ada sedikit uang di saku. Untungnya tidak sampai setragis itu.
TextMap/id/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05jaあ、待てよ…ポケットにいくらか残ってた。 俺もそこまで落ちぶれちゃいないようだな。
TextMap/ja/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05ptEspera, ainda tem dinheiro no meu bolso. Que bom que ainda não cheguei a esse ponto.
TextMap/pt/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05ruПогодите, у меня в кармане осталась какая-то мелочь. Уф, пока ещё есть куда падать.
TextMap/ru/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05thอ๊ะ เดี๋ยวก่อนนะ ในกระเป๋ายังมีเงินนิดหน่อย! ดีที่ยังไม่แย่ถึงขนาดนั้น!
TextMap/th/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05viA, đợi đã, trong túi vẫn còn một ít tiền, may là tôi còn chưa thảm đến mức đó.
TextMap/vi/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05zh-TW啊,等等,這個口袋裡還有點錢,還好沒有悲慘到那種地步。
TextMap/zh-tw/main.json/StoreChat_Chapter100_0034_05