Story Assets1 occurrences
대담한 남성
그런가요? 아닌 것 같은데요… 짝꿍이… 이 영화를 본 적 있을 수도 있잖아요!
그런가요? 아닌 것 같은데요… 짝꿍이… 이 영화를 본 적 있을 수도 있잖아요!
- Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013- Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap StoreChat_Chapter100_0013_04Primary text
그런가요? 아닌 것 같은데요… 짝꿍이… 이 영화를 본 적 있을 수도 있잖아요!
Related context
그런가요? 아닌 것 같은데요… 짝꿍이… 이 영화를 본 적 있을 수도 있잖아요!
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko그런가요? 아닌 것 같은데요… 짝꿍이… 이 영화를 본 적 있을 수도 있잖아요!
TextMap/ko/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04enIs it? I don't think so... What if... my deskmate has watched the film before?
TextMap/en/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04zh-CN算吗?不算吧…万一…这片子同桌他已经看过了呢!
TextMap/zh-cn/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04deSchummelei? Gar nicht ... Vielleicht ... hat mein Sitznachbar sich den Film schon angeschaut!
TextMap/de/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04es¿En serio? No lo creo... ¿Y si... mi compañero también vio la película?
TextMap/es/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04frAh bon ? Je ne pense pas, pourtant... et si mon adversaire a déjà vu le film ?
TextMap/fr/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04idMasa sih? Harusnya tidak deh... Jaga-jaga kalau... teman sebangku aku sudah nonton film ini!
TextMap/id/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04jaこの程度ズルのうちに入らないさ。 あいつだって、とっくにこのビデオを観てるかもしれないんだぜ!
TextMap/ja/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04ptÉ? Acho que não. E se... meu colega já tiver assistido a esse filme?
TextMap/pt/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04ruЖульничеством? Не думаю... Хотя... а что, если соперник уже видел этот фильм?
TextMap/ru/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04thงั้นเหรอ? ไม่มั้ง... แล้วถ้าเกิดว่า... เพื่อนของฉันเคยดูหนังเรื่องนี้แล้วล่ะ!
TextMap/th/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04viVậy sao? Không tính nhỉ... lỡ như... bạn cùng bàn đã xem bộ phim này rồi thì sao!
TextMap/vi/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04zh-TW算嗎?不算吧……萬一……這影片我鄰桌同學已經看過了!
TextMap/zh-tw/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_04