Story Assets1 occurrences
하이디
그, 그만하죠, 점장님. 빨리 이 비디오 가지고 가세요… 그리고 돌아가서 일 보세요!
그, 그만하죠, 점장님. 빨리 이 비디오 가지고 가세요… 그리고 돌아가서 일 보세요!
- Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0009- Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0009/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap StoreChat_Chapter00_0009_09Primary text
그, 그만하죠, 점장님. 빨리 이 비디오 가지고 가세요… 그리고 돌아가서 일 보세요!
Related context
그, 그만하죠, 점장님. 빨리 이 비디오 가지고 가세요… 그리고 돌아가서 일 보세요!
Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0009Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0009/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko그, 그만하죠, 점장님. 빨리 이 비디오 가지고 가세요… 그리고 돌아가서 일 보세요!
TextMap/ko/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09enWell, no more chit-chat, Manager. Let's just take these tapes away... and get back to work!
TextMap/en/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09zh-CN不、不聊了,店长,快把这些录像带拿走…然后回去工作吧!
TextMap/zh-cn/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09deNun, genug geplaudert, {M#Chef}{F#Chefin}. Bringen wir zuerst diese Videokassetten hier weg ... Und dann zurück an die Arbeit!TextMap/de/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09es¡No, no más conversación! Llévate ahora estas cintas de video... ¡y vuelve a trabajar!
TextMap/es/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09frBon, fini de papoter, {M#patron}{F#patronne}. Rangeons ces cassettes... et remettons-nous au boulot !TextMap/fr/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09idOk! Cukup basa-basinya! Manajer, cepat ambil semua videotape ini... dan kembali bekerja!
TextMap/id/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09jaえ、えへへ、お喋りはここまでにしとくよ。 店長さん、ビデオを持ってって…そろそろ仕事に戻っていいよ!
TextMap/ja/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09ptBom, chega de papo, gerente. Vamos levar essas fitas embora... e voltar ao trabalho!
TextMap/pt/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09ruЛадно, хватит болтать. Давай отнесём кассеты и вернёмся к работе!
TextMap/ru/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09thเอาล่ะ คุยกันเท่านี้ก่อน ผู้จัดการรีบเอาวิดีโอเทปพวกนี้ไป... แล้วก็กลับไปทำงานเถอะ!
TextMap/th/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09viKhông, không nói nữa, chủ tiệm, mau cất những cuốn băng này đi... rồi quay lại làm việc!
TextMap/vi/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09zh-TW不、不聊了,店長,快把這些錄影帶拿走……然後回去工作吧!
TextMap/zh-tw/main.json/StoreChat_Chapter00_0009_09