Story Assets1 occurrences
오노
웅나?(그럼 요즘 파란색 멜빵바지에 부싯돌을 가지고 있는 남자를 본 적 있어?)
웅나?(그럼 요즘 파란색 멜빵바지에 부싯돌을 가지고 있는 남자를 본 적 있어?)
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600- Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/1/7- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter04_0600_08Primary text
웅나?(그럼 요즘 파란색 멜빵바지에 부싯돌을 가지고 있는 남자를 본 적 있어?)
Related context
웅나?(그럼 요즘 파란색 멜빵바지에 부싯돌을 가지고 있는 남자를 본 적 있어?)
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/1/7References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko웅나?(그럼 요즘 파란색 멜빵바지에 부싯돌을 가지고 있는 남자를 본 적 있어?)
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08enEhn-ne? (Have you seen a man in blue pants, carrying Sparkstones?)
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08zh-CN嗯呢?(那你最近有没有见过一个穿蓝色背带裤、带着点火石的男人?)
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08deMhne? (Hast du jemals einen Mann in einer blauen Arbeitshose und mit Funkensteinen gesehen?)
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08es¿Ehn nanu? (Entonces, ¿has visto a un hombre con un peto azul llevando piedras de ignición?)
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08frEhn-ne ? (As-tu vu un homme en pantalon bleu, avec des pierres incandescentes ?)
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08idEhn-na? (Apa kamu pernah lihat pria yang memakai celana biru dan membawa Sparkstone belakangan ini?)
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08jaンナ? (じゃあ、青いオーバーオールに火打石を持った男の人は見なかった?)
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08ptNhu-nha? (Você viu algum homem de roupa azul, levando umas pederneiras?)
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08ruЭн-не? Не-не? (А парня вы не видели в последнее время? Такой, в синем комбинезоне, и Огнива у него ещё с собой?)
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08thอืดงืด? (งั้นช่วงนี้คุณเห็นผู้ชายที่ใส่ชุดเอี๊ยมสีน้ำเงิน ที่พกหินจุดไฟบ้างหรือเปล่า?)
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08viUm ne? (Vậy gần đây ông có gặp người đàn ông nào mặc quần yếm màu xanh và mang theo Đá Đánh Lửa không?)
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08zh-TW嗯呢?(那你最近有沒有見過一個穿藍色吊帶褲、帶著點火石的男人?)
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_08