Story Assets1 occurrences
안드론
너무 위험하잖아. 지나다니는 운전자들에게 부딪히기라도 하면 사고가 날 거라고!
너무 위험하잖아. 지나다니는 운전자들에게 부딪히기라도 하면 사고가 날 거라고!
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0214- Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0214/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter04_0214_04Primary text
너무 위험하잖아. 지나다니는 운전자들에게 부딪히기라도 하면 사고가 날 거라고!
Related context
너무 위험하잖아. 지나다니는 운전자들에게 부딪히기라도 하면 사고가 날 거라고!
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0214Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0214/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko너무 위험하잖아. 지나다니는 운전자들에게 부딪히기라도 하면 사고가 날 거라고!
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04enThat's beyond dangerous! What if a passing vehicle hits one of them?! Someone's bound to get hurt!
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04zh-CN这样真的很危险,如果被来来往往的司机撞到了,一定会发生事故的!
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04deDas ist viel zu gefährlich! Wenn sie von vorbeikommenden Fahrern angefahren werden, wird noch jemand verletzt!
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04es¡Pero eso es muy peligroso! ¡Puede haber un accidente si un conductor que pase por ahí se choca con ellos!
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04frC'est hyper dangereux ! Et si un véhicule percutait l'un d'entre eux ?! Quelqu'un va finir par se blesser !
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04idItu sangat berbahaya. Kalau sampai ketabrak pengemudi yang lewat, pasti akan kecelakaan!
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04jaなに、それは止めさせないと。 行き来する車両にぶつかったら事故になる!
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04ptIsso é muito perigoso! Se eles entram no caminho de algum motorista, vai acontecer um acidente!
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04ruЭто очень опасно! А если они под колёса кому-нибудь упадут! Авария будет!
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04thแบบนี้มันอันตรายมากนะ ถ้าโดนรถที่วิ่งมาไปมาชนเข้า จะต้องเกิดอุบัติเหตุแน่ๆ !
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04viNhư vậy thực sự rất nguy hiểm, nếu bị các tài xế qua lại đụng phải thì chắc chắn sẽ gặp sự cố!
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04zh-TW這樣真的很危險,如果被來來往往的司機撞到了,一定會發生事故的!
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0214_04