Story Assets1 occurrences
유랑 「Bangboo」
나나나나!!!(다들 그만두라고 하는데 너만은 우리를 걱정해 주고 있어!)
나나나나!!!(다들 그만두라고 하는데 너만은 우리를 걱정해 주고 있어!)
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213- Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213/3/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter04_0213_16Primary text
나나나나!!!(다들 그만두라고 하는데 너만은 우리를 걱정해 주고 있어!)
Related context
나나나나!!!(다들 그만두라고 하는데 너만은 우리를 걱정해 주고 있어!)
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213/3/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko나나나나!!!(다들 그만두라고 하는데 너만은 우리를 걱정해 주고 있어!)
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16enNe-ne-ne-ne!!! (Everyone else has been scolding us and telling us to stop. You're the only one who cares about us!)
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16zh-CN呢呢呢呢!!!(别的人都会骂我们,让我们不要玩。只有你担心我们!)
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16deNene-nene! (Alle anderen schimpfen nur mit uns und sagen, wir sollen das lassen. Aber du kümmerst dich wirklich um uns!)
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16es¡Neh nene nah!
(El resto de gente nos regaña y no nos deja jugar. ¡Tú has sido {M#el único}{F#la única} que se ha preocupado por nosotros!)TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16frNe-ne-ne-ne ! (Tout le monde nous a réprimandés et dit d'arrêter. Vous êtes la seule personne qui se soucie de nous !)
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16idNe-ne-ne-ne!!! (Orang lain cuma marahin kami buat berhenti main. Cuma kamu yang perhatian sama kami!)
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16jaナナナナ!!! (他の人たちは遊ぶなって怒る。心配してくれたのはキミだけだ)
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16ptNah, eh eh eh eh! (Todos nos criticam e querem que a gente pare de brincar, mas só você se importa com a gente!)
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16ruНа-ну-нуу. Не-нуу! (Все остальные нас только ругают и гоняют. Только ты о нас заботишься!)
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16thงืดงืดงืดงืด!!! (คนอื่นๆ ต่างก็ตำหนิพวกเรา และบอกให้เลิกเล่น มีแต่คุณเท่านั้นที่เป็นห่วงพวกเรา!)
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16viUm na ne eh!!! (Những người khác sẽ mắng mỏ chúng tôi và bắt chúng tôi không được chơi nữa, chỉ có bạn là lo lắng cho chúng tôi!)
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16zh-TW呢呢呢呢!!!(別的人都會罵我們,讓我們不要玩。只有你擔心我們!)
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_16