Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_13_02

Primary text

한국어

13 Translations
여기서 절 기다리고 있었나요?
여기서 절 기다리고 있었나요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
여기서 절 기다리고 있었나요?
여기서 절 기다리고 있었나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Englishen
Have you been waiting here this whole time?
Have you been waiting here this whole time?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
简体中文zh-CN
你一直在这里等我?
你一直在这里等我?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Deutschde
Du hast die ganze Zeit hier auf mich gewartet?
Du hast die ganze Zeit hier auf mich gewartet?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Españoles
¿Has estado esperando aquí todo este tiempo?
¿Has estado esperando aquí todo este tiempo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Françaisfr
Tu m'attends ici depuis tout à l'heure ?
Tu m'attends ici depuis tout à l'heure ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu dari tadi tunggu aku di sini?
Kamu dari tadi tunggu aku di sini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
日本語ja
ずっと一人で待ってたのかい?/ずっと一人で待ってたの?
{M#ずっと一人で待ってたのかい?}{F#ずっと一人で待ってたの?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Portuguêspt
Você esperou aqui esse tempo todo?
Você esperou aqui esse tempo todo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Русскийru
Ты всё это время ждала меня здесь?
Ты всё это время ждала меня здесь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
ไทยth
รอฉันอยู่ที่นี่ตลอดเลยเหรอ?
รอฉันอยู่ที่นี่ตลอดเลยเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
Tiếng Việtvi
Cô luôn đứng ở đây chờ tôi?
Cô luôn đứng ở đây chờ tôi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02
繁體中文zh-TW
你一直在這裡等我?
你一直在這裡等我?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_02