Story Assets1 occurrences
「비너스」
이제 인맥을 동원해서… 음… 일단 선배한테 소식을 알아보는 게 좋겠네요
이제 인맥을 동원해서… 음… 일단 선배한테 소식을 알아보는 게 좋겠네요
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1608- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1608/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1608_01Primary text
이제 인맥을 동원해서… 음… 일단 선배한테 소식을 알아보는 게 좋겠네요
Related context
이제 인맥을 동원해서… 음… 일단 선배한테 소식을 알아보는 게 좋겠네요
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1608Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1608/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko이제 인맥을 동원해서… 음… 일단 선배한테 소식을 알아보는 게 좋겠네요
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01enIt's time to use my connections... Hmm... I better ask my colleague for more info first.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01zh-CN接下来就动用我的人脉…嗯…还是先向前辈打探消息吧。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01deNun werde ich meine Kontakte nutzen ... Hmm ... Vielleicht sollte ich zuerst Informationen von meinem Kollegen einholen.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01esEs hora de usar mis contactos. Humm... Le preguntaré primero a mi superior.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01frC'est le moment de faire jouer mes relations... Hmm... Je devrais d'abord demander plus d'infos à mon collègue.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01idSelanjutnya tinggal gunakan koneksiku saja... Hmm... Mendingan cari info dari seniorku dulu deh.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01jaさぁさぁ、ツテを使って… うーん…やっぱり最初は先輩に聞いてみましょ。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01ptEstá na hora de fazer contatos... Hum... Melhor falar com meu colega primeiro.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01ruПора задействовать мои связи... Хм... Сначала нужно поговорить с коллегой.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01thต่อไปก็ใช้คอนเน็กชันของฉัน... อืม... ไปสืบข่าวจากรุ่นพี่ก่อนดีกว่า
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01viTiếp theo sẽ dùng mối quan hệ... Ừm... Cứ tìm hiểu thông tin từ tiền bối trước đã.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01zh-TW接下來就動用我的人脈……嗯……還是先向前輩打探消息吧。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1608_01