Story Assets1 occurrences
마르코
주인공 역할을 주기 싫어서 억지로 악역을 맡겼는데… 그 녀석 엄청 만족스러워하더라!
주인공 역할을 주기 싫어서 억지로 악역을 맡겼는데… 그 녀석 엄청 만족스러워하더라!
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1216- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1216/2/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1216_08Primary text
주인공 역할을 주기 싫어서 억지로 악역을 맡겼는데… 그 녀석 엄청 만족스러워하더라!
Related context
주인공 역할을 주기 싫어서 억지로 악역을 맡겼는데… 그 녀석 엄청 만족스러워하더라!
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1216Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1216/2/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko주인공 역할을 주기 싫어서 억지로 악역을 맡겼는데… 그 녀석 엄청 만족스러워하더라!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08enI didn't want it as the lead anymore so I had to pinch my nose and re-cast it as the bad guy... and guess what? He loved that!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08zh-CN我是不想让它演主角了,于是只能勉强捏着鼻子让它演个反派…谁知那家伙竟然相当满意!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08deIch wollte es nicht die Hauptrolle spielen lassen, also habe ich ihm die Rolle des Bösewichts gegeben ... Das hat ihm total gefallen!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08esNo quería que fuera el protagonista, así que tuve que obligarme a darle el papel de villano... ¡Pero a él le encantó!
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08frJe ne voulais pas lui laisser le rôle principal, alors j'ai dû me faire violence pour le réauditionner pour le rôle du méchant... et devine quoi ? Il a adoré ça !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08idAku tidak mau ia jadi pemeran utama, makanya aku terpaksa suruh ia akting jadi orang jahat... Siapa yang sangka kalau ia sangat senang!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08jaもう主役をやらせたくないから、仕方なく悪役をやらせたんだ… そしたら、あいつは意外にも大満足してた!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08ptEu já não queria que ele fosse o protagonista... mas agora eu tive que colocá-lo no papel de vilão. E adivinha? Ele amou!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08ruЯ не хотел давать ему роль главного героя. Дал ему роль злодея, и что ты думаешь? Ему понравилось!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08thฉันไม่อยากให้มันเล่นเป็นตัวเอกแล้ว เลยต้องยอมฝืนใจให้มันเล่นเป็นตัวร้าย... ใครจะไปคิดล่ะว่า เจ้านั่นจะพอใจมากซะอีก!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08viTôi không muốn cho nó diễn vai chính nữa, nên miễn cưỡng để nó diễn vai phản diện... Ai ngờ nhóc đó lại rất hài lòng!
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08zh-TW我不想讓它演主角了,於是只能勉強捏著鼻子讓它演反派……誰知那傢伙竟然相當滿意!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1216_08