Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1209_03

Primary text

한국어

13 Translations
그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?
그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

마르코

그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?
그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1209
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1209/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?
그게 정말이야, 점장? 정말 쓸만한 비디오를 구한 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Englishen
Really, Manager? Could you really have found some suitable material?
Really, Manager? Could you really have found some suitable material?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
简体中文zh-CN
真的吗?店长?你真的搞到了合适的片子?
真的吗?店长?你真的搞到了合适的片子?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Deutschde
Wirklich, Chef/Chefin? Du hast wirklich passende Filme gefunden?
Wirklich, {M#Chef}{F#Chefin}? Du hast wirklich passende Filme gefunden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Españoles
¿En serio? ¿Encontraste el material adecuado?
¿En serio? ¿Encontraste el material adecuado?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Françaisfr
Sérieux ? Tu as vraiment ce genre de contenu ?
Sérieux ? Tu as vraiment ce genre de contenu ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Bahasa Indonesiaid
Serius? Manajer? Kamu beneran punya film yang cocok?
Serius? Manajer? Kamu beneran punya film yang cocok?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
日本語ja
店長、本当かい?本当にぴったりのビデオを手に入れたのかい?
店長、本当かい?本当にぴったりのビデオを手に入れたのかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Portuguêspt
Sério, gerente? Você encontrou algum material adequado?
Sério, gerente? Você encontrou algum material adequado?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Русскийru
Серьёзно? Ты всё-таки нашёл/нашла такое видео?
Серьёзно? Ты всё-таки {M#нашёл}{F#нашла} такое видео?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
ไทยth
จริงเหรอ? ผู้จัดการ? คุณมีหนังที่เหมาะสมจริงๆ เหรอ?
จริงเหรอ? ผู้จัดการ? คุณมีหนังที่เหมาะสมจริงๆ เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
Tiếng Việtvi
Thật sao chủ tiệm? Cậu/Cô đã tìm được đoạn phim thích hợp sao?
Thật sao chủ tiệm? {F#Cô}{M#Cậu} đã tìm được đoạn phim thích hợp sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03
繁體中文zh-TW
真的嗎?店長?你真的弄到了適合的影片?
真的嗎?店長?你真的弄到了適合的影片?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1209_03