Story Assets1 occurrences
KK
웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1057_06Primary text
웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
Related context
웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057/1/0웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057FChat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1057F/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko웅… 웅나나!(어… 얼른 내려가죠. 또 고소 공포증 증세가 나타날지도 몰라요!)
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06enEna... nhu-na! (L-let's just head down before it shuts down again!)
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06zh-CN嗯…嗯呢呢!(我…我们快下去吧,一会儿它又该恐高了!)
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06deMh ... Mhne-ne! (L... Lass uns schnell heruntergehen, sonst hat es gleich wieder Höhenangst!)
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06es¡Ehn... Neh nu na! (¡Bajemos, rápido! ¡Antes de que se desmaye de nuevo!)
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06frEna... nhu-na ! (Allez, descendons avant qu'il ne se déconnecte à nouveau !)
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06idEnh... enh-na-nha! (Ki-kita lebih baik cepatan turun deh, nanti dia takut ketinggian lagi!)
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06jaン…ンナナ!(は…早く下りよう。こいつがまた高所恐怖症を発症してしまう!)
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06ptEna... nhu-na! (É melhor a gente descer antes que ele tenha uma pane de novo!)
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06ruЭн... Эн-не-не! (Надо скорее спускаться, пока он снова не потерял сознание!)
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06thอืด... อืดงืดงืด! (พวก... พวกเรารีบลงไปเถอะ เดี๋ยวมันจะกลัวความสูงขึ้นมาอีก!)
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06viUm... eh ne na! (Chúng... Chúng ta mau xuống đi, lát nữa nó lại ngất vì sợ độ cao giờ!)
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06zh-TW嗯……嗯呢呢!(我……我們快下去吧,不然它懼高症又要發作了!)
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1057_06