Story Assets1 occurrences
루미에르
계속 예술계에서 일하고 싶지만 그래도 일단 돈부터 벌어야지
계속 예술계에서 일하고 싶지만 그래도 일단 돈부터 벌어야지
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0063- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0063/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_0063_01Primary text
계속 예술계에서 일하고 싶지만 그래도 일단 돈부터 벌어야지
Related context
계속 예술계에서 일하고 싶지만 그래도 일단 돈부터 벌어야지
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0063Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0063/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko계속 예술계에서 일하고 싶지만 그래도 일단 돈부터 벌어야지
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01enI really wanna keep my focus in the art world, but I have to put bread on the table before anything else.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01zh-CN虽然很想继续在艺术界工作,但果然还是要先填饱肚子再说。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01deObwohl ich gerne in der Kunstwelt weiterarbeiten würde, muss ich zuerst meinen Lebensunterhalt sichern.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01esMe encantaría trabajar en el mundo del arte, pero primero tengo que lograr ganarme la vida.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01frJe veux vraiment me concentrer sur le monde de l'art, mais il faut aussi gagner sa croûte.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01idMeski aku sangat ingin terus bekerja di dunia seni, tetap saja aku harus prioritaskan untuk cari uang.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01ja芸術界で働きたいけど、やっぱりまずはお腹を満たすことが先だな。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01ptEu quero muito continuar trabalhando no mundo das artes, mas a prioridade é ganhar o pão de cada dia.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01ruХотелось бы, конечно, продолжать заниматься искусством, но ведь и кушать иногда что-то надо.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01thถึงแม้จะอยากทำงานในวงการศิลปะต่อมากแค่ไหน แต่ก็ต้องกินให้อิ่มท้องก่อน แล้วค่อยว่ากันใหม่ล่ะนะ
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01viTuy rất muốn tiếp tục công việc trong giới nghệ thuật của mình, nhưng quả nhiên vẫn nên no bụng trước đã rồi tính.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01zh-TW雖然很想繼續在藝術界工作,但果然還是要先填飽肚子再說。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_0063_01