Story Assets1 occurrences
벨
적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045- Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter02_0045_05Primary text
적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
Related context
적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045/1/1적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045FChat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0045F/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko적어놓은 연락처를 통해 직접 연락할 줄은 생각도 못 했어… 뭔가 잘못된 것 같은데
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05enNever thought a client would directly send us a job... Something feels off.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05zh-CN没想到这次居然通过预留的联系方式私下找上门来…总觉得哪里不太对劲。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05deIch hätte niemals gedacht, dass ein Auftraggeber uns direkt einen Auftrag schicken würde ... Irgendetwas ist da faul.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05esNunca pensé que esta vez iba a contactarme de forma privada a través de la información de contacto que proporcioné previamente... Siento que algo no está bien.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05frJe n'aurais jamais imaginé qu'un client nous envoie directement une mission... Je trouve ça louche.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05idTapi kali ini malah langsung hubungi ke nomor telepon kita... Sepertinya ada yang aneh.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05ja今回は書き残した連絡先に連絡を入れて、
プライベートで訪ねてくるなんて…{M#なんか}{F#少し}変だね。TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05ptNunca achei que um cliente fosse mandar um trabalho direto pra gente... Tem alguma coisa estranha.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05ruКлиент впервые присылает нам работу напрямую... Что-то не так.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05thคิดไม่ถึงเลยว่า จะมาหาถึงที่ตามช่องทางติดต่อที่ทิ้งเอาไว้... รู้สึกแหม่งๆ ยังไงไม่รู้แฮะ
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05viKhông ngờ lần này lại tìm đến tận cửa thông qua thông tin liên lạc đã lưu sẵn... Sao cứ thấy có điều gì đó không đúng.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05zh-TW沒想到這次居然透過預留的聯絡方式私下找上門來……總覺得哪裡不太對勁。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_0045_05