Story Assets1 occurrences
바쁜 인부
어? 신입이 아니야? 코우사카가 오늘 나와 교대할 신입이 올 거라고 했는데…
어? 신입이 아니야? 코우사카가 오늘 나와 교대할 신입이 올 거라고 했는데…
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0012- Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0012/3/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter02_0012_06Primary text
어? 신입이 아니야? 코우사카가 오늘 나와 교대할 신입이 올 거라고 했는데…
Related context
어? 신입이 아니야? 코우사카가 오늘 나와 교대할 신입이 올 거라고 했는데…
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0012Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0012/3/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko어? 신입이 아니야? 코우사카가 오늘 나와 교대할 신입이 올 거라고 했는데…
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06enHuh? Are you not the new guy? Kousaka said we're getting someone new to take over my job here...
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06zh-CN咦?不是新人?高坂说今天会有新人到岗,接替我干活…
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06deHm? Du bist nicht unser Neuling? Kousaka meinte, dass ab heute jemand neues meinen Job hier übernimmt ...
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06es¿Eh? ¿No eres {M#el}{F#la} novat{M#o}{F#a}? Kousaka me dijo que {M#un}{F#una} nuev{M#o}{F#a} emplead{M#o}{F#a} vendría hoy para reemplazar mi turno...TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06frHein ? {M#Ce n'est pas toi, le nouveau ?}{F#Ce n'est pas toi, la nouvelle ?} Kousaka a dit que quelqu'un viendrait aujourd'hui pour me remplacer...TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06idEh? Kamu bukan orang baru ya? Kousaka bilang bakalan ada orang baru yang gantikan aku...
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06jaえ?新人じゃないんですか? 高坂さんから、交代の新人が今日くるって聞いてたんですが…
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06ptHã? Você não é o novato? O Kousaka disse que alguém viria hoje pra ficar no meu lugar...
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06ruА? Ты не новичок? Косака сказал, на мою должность возьмут кого-то нового...
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06thเอ๊ะ? ไม่ใช่เด็กใหม่งั้นเหรอ? Kousaka บอกว่าวันนี้จะมีคนงานใหม่มา เพื่อมารับงานต่อจากฉัน...
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06viƠ? Không phải người mới à? Kousaka nói rằng hôm nay sẽ có người mới nhận việc, đảm nhận công việc của tôi...
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06zh-TW咦?不是新人?高坂說今天會有新人入職,接替我工作……
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_0012_06