Story Assets1 occurrences
샘
윽——! 왜 이 생각을 못 한 거지?! 「매끄럽고 아름다운 은빛…」 답은 뻔했는데!
윽——! 왜 이 생각을 못 한 거지?! 「매끄럽고 아름다운 은빛…」 답은 뻔했는데!
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1810- Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1810/3/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter025_1810_10Primary text
윽——! 왜 이 생각을 못 한 거지?! 「매끄럽고 아름다운 은빛…」 답은 뻔했는데!
Related context
윽——! 왜 이 생각을 못 한 거지?! 「매끄럽고 아름다운 은빛…」 답은 뻔했는데!
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1810Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1810/3/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko윽——! 왜 이 생각을 못 한 거지?! 「매끄럽고 아름다운 은빛…」 답은 뻔했는데!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10enHuh...! Why didn't I think of that one?! "Silver, beautiful and smooth..." — of course!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10zh-CN呃——!我为什么就没想到?!「银色、美丽、光滑…」当然是这样!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10deAch ...! Warum bin ich nicht darauf gekommen?! „Silbern, hübsch, glatt ...“, natürlich ist es das!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10es¡Ah! ¡¿Cómo no se me había ocurrido antes?! «Algo de color plateado, de gran belleza y liso»... ¡Pues claro!
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10frOh...! Pourquoi je n'y ai pas pensé ?! « Argenté, beau et lisse... », mais bien sûr !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10idOalah! Kok aku tidak kepikiran ya?! "Warna perak, indah, berkilau..." sudah pasti itu!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10jaあ——!なんで思い付かなかったんだろう!? 「銀色に光る、なめらかな美しさ…」 これに決まってる!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10ptHã...! Por que eu não pensei nisso?! "Prateado, bonito e liso"... Mas é claro!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10ruЭх, и как я сам не догадался! Серебристый, вьётся и вращается! Ну конечно!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10thเอ่อ...!ทำไมฉันคิดไม่ถึงกันนะ?! "สีเงิน งดงาม เรียบเนียน…" ต้องเป็นแบบนี้แน่นอน!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10viChẹp...! Sao tôi lại không nghĩ ra?! "Màu bạc, xinh đẹp, nhẵn bóng...", đương nhiên là như vậy!
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10zh-TW呃——!我為什麼就沒想到?!「銀色、美麗、光滑……」當然是這樣!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter025_1810_10