Story Assets1 occurrences
루나
우리는 완전한 사진을 찍어서 다행이야. 이번 배틀은 우리가 이긴 것 같군
우리는 완전한 사진을 찍어서 다행이야. 이번 배틀은 우리가 이긴 것 같군
- Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008- Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008/0/10- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_5008_08Primary text
우리는 완전한 사진을 찍어서 다행이야. 이번 배틀은 우리가 이긴 것 같군
Related context
우리는 완전한 사진을 찍어서 다행이야. 이번 배틀은 우리가 이긴 것 같군
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008/0/10References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko우리는 완전한 사진을 찍어서 다행이야. 이번 배틀은 우리가 이긴 것 같군
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08enLuckily we took a complete photo ourselves. So it looks like the winner of this showdown, is us.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08zh-CN幸好我们拍过完整的照片,看来这样的话这场决斗就是我们赢了。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08deZum Glück haben wir selbst vollständige Fotos gemacht. Sie wie es aussieht, scheinen wir die Gewinner dieses Showdowns zu sein.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08esPor suerte, nosotros sí tomamos una foto de la obra completa, así que parece que la victoria es nuestra.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08frHeureusement qu'on a pensé à prendre une photo de notre œuvre en entier. On dirait bien que nous avons remporté ce duel.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08idUntung kami memfoto grafiti yang sudah selesai... Sepertinya kami adalah pemenang untuk duel ini.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08ja幸いあたしらには完全な写真がある。この様子じゃバトルはこっちの勝ちだね。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08ptAinda bem que nós tiramos uma foto inteira. Então parece que nós ganhamos o concurso.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08ruПовезло, что мы сами сделали фото. Кажется, в баттле победили мы.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08thโชคดีที่เราได้ถ่ายภาพที่สมบูรณ์เอาไว้ ถ้าเป็นแบบนี้ละก็ การดวลครั้งนี้ก็ถือว่าพวกเราชนะแล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08viMay là chúng tôi đã có những bức chụp toàn vẹn, xem ra thì trận đấu này chúng tôi thắng rồi.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08zh-TW幸好我們拍過完整的照片,看來這樣的話,這場決鬥就是我們贏了。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_5008_08