Story Assets1 occurrences
파인드 코치
웅나… 나나나나(음… 우리 팀이 「쌈닭 팀」에게 졌어)
웅나… 나나나나(음… 우리 팀이 「쌈닭 팀」에게 졌어)
- Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1823- Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1823/3/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_1823_10Primary text
웅나… 나나나나(음… 우리 팀이 「쌈닭 팀」에게 졌어)
Related context
웅나… 나나나나(음… 우리 팀이 「쌈닭 팀」에게 졌어)
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1823Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1823/3/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko웅나… 나나나나(음… 우리 팀이 「쌈닭 팀」에게 졌어)
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10enEhn-na... Nah-naa-hne-nuh. (Yeah... we got defeated by those punks from the Stingers.)
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10zh-CN嗯呢…呢呢呢呢(嗯…我们被「刺头队」那帮坏小子打败了。)
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10deMhne ... Nene-nene. (Hmm ... Wir wurden haushoch von den fiesen Bangboos von Team Stachel besiegt.)
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10esEhn noo nana ñu... (Los Cabezas picudas nos dieron una paliza...)
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10frEhn-na... Nah-naa-hne-nuh. (On... on a perdu contre cette fichue équipe des Piques.)
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10idEhn-na... Ne-nu-ne-na (Hmm... Kami kalah sama berandalan "Tim Kepala Duri" itu.)
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10jaンナ…ナナナナ。 (ああ…俺たちは「とんがりヘッズ」のチンピラどもに負けちまったんだ。)
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10ptEhn-na... Nah-naa-hne-nuh. (É... a gente perdeu para aqueles arruaceiros do Stingers.)
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10ruЭн-не... Не-не-не-не (Мы проиграли «Задирам».)
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10thอืดงืด... งืดงืดงืดงืด (อืม... พวกเราพ่ายแพ้ให้กับเจ้าพวก "ทีมหัวแหลม" น่ะ)
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10viNah ne...na nu ne um (Ừm.... Chúng tôi bị "Đội Đầu Gai" đánh bại rồi.)
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10zh-TW嗯呢……呢呢呢呢(嗯……我們被「刺頭隊」那幫壞小子打敗了。)
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_1823_10