Story Assets1 occurrences
쵸퍼 대장
물론 내가 한 말은 지킬 거야! 너와 약속한 의뢰비는 한 푼도 빼놓지 않고 줄게!
물론 내가 한 말은 지킬 거야! 너와 약속한 의뢰비는 한 푼도 빼놓지 않고 줄게!
- Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0803- Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0803/3/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_0803_13Primary text
물론 내가 한 말은 지킬 거야! 너와 약속한 의뢰비는 한 푼도 빼놓지 않고 줄게!
Related context
물론 내가 한 말은 지킬 거야! 너와 약속한 의뢰비는 한 푼도 빼놓지 않고 줄게!
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0803Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0803/3/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko물론 내가 한 말은 지킬 거야! 너와 약속한 의뢰비는 한 푼도 빼놓지 않고 줄게!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13enOf course, my word is my bond — I'll pay up in full for this commission!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13zh-CN当然,我说话算数!许给你的委托费一分都不会少!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13deIch halte natürlich mein Wort! Ich zahle dir den Auftrag in voller Höhe!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13esPero soy un hombre de palabra. ¡Te pagaré hasta el último denique del encargo!
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13frJe tiens bien évidemment toujours mes promesses : je paierai intégralement cette commission !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13idTentu saja, aku akan pegang janjiku! Aku tetap akan bayar biaya kontrak yang kujanjikan!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13ja何はともあれ、約束は守る! お前さんの依頼料はきっちり払うから安心しな!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13ptVou manter minha palavra, claro. Vou pagar o valor total dessa comissão!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13ruЯ, разумеется, как и обещал, полностью расплачусь за этот заказ!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13thแน่นอน ฉันพูดแล้วไม่คืนคำ! ฉันจะจ่ายค่าคำขออย่างครบถ้วนตามที่สัญญาไว้!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13viĐương nhiên, tôi nói phải giữ lấy lời! Phí ủy thác tôi hứa với {F#cô}{M#cậu} sẽ không thiếu một đồng nào!TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13zh-TW當然,我說話算數!要給你的委託費一分都不會少!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_0803_13