ko부유부가 보여준 경제력은 몇 마디 말로 설명하기 어렵다. 네코마타와 비디오 가게에서 이 일에 대해 자세히 얘기해 보자
부유부가 보여준 경제력은 몇 마디 말로 설명하기 어렵다. 네코마타와 비디오 가게에서 이 일에 대해 자세히 얘기해 보자
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7035106
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7035106Primary text
부유부가 보여준 경제력은 몇 마디 말로 설명하기 어렵다. 네코마타와 비디오 가게에서 이 일에 대해 자세히 얘기해 보자
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko부유부가 보여준 경제력은 몇 마디 말로 설명하기 어렵다. 네코마타와 비디오 가게에서 이 일에 대해 자세히 얘기해 보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7035106enBling's financial prowess is truly unexplainable. Talk to Nekomata about this at the video store.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7035106zh-CN旺财展现出的钞能力实在难以几句话解释清楚,和猫又在录像店仔细聊一下这件事吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7035106deBlings finanzieller Spielraum ist schwer in ein paar Worten zu erklären. Sprich mit Nekomata in der Videothek ausgiebig darüber.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7035106esLa capacidad financiera de Próspero es difícil de describir con palabras. Habla con Nekomata sobre ello en el videoclub.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7035106frLes possibilités financières de Bling sont vraiment ahurissantes. Parlez-en à Nekomata au vidéoclub.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7035106idKekuatan Karunia memang benar-benar sulit dijelaskan. Ayo bicara dengan Nekomata tentang hal ini di toko video.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7035106jaポチの示した財力はどうにも怪しい…ビデオ屋に戻って、猫又と詳しく話そう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7035106ptA capacidade financeira do Riquinho é inexplicável. Fale com a Nekomata sobre isso na locadora.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7035106ruУдивительные способности Голдеца трудно объяснить словами. Поговорите с Нэкоматой об этом в видеопрокате.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7035106thความสามารถทางการเงินของ Bling นั้นยากที่จะอธิบายได้ด้วยคำพูดเพียงคำสองคำจริงๆ ไปคุยเรื่องนี้อย่างละเอียดกับ Nekomata ที่ร้านวิดีโอดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7035106viKhả năng kiếm tiền của Bling thực sự khó có thể giải thích chỉ bằng vài câu, hãy trò chuyện kỹ với Nekomata ở tiệm băng hình về vấn đề này.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7035106zh-TW旺財展現出的鈔能力實在難以幾句話解釋清楚,和貓又在錄影帶店仔細聊一下這件事吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7035106