ko소풍이 귤복복에게 무언가 부탁하고 있는 것 같다. 가서 도울 수 있는 일이 있는지 물어보자
소풍이 귤복복에게 무언가 부탁하고 있는 것 같다. 가서 도울 수 있는 일이 있는지 물어보자
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7028601
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7028601Primary text
소풍이 귤복복에게 무언가 부탁하고 있는 것 같다. 가서 도울 수 있는 일이 있는지 물어보자
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko소풍이 귤복복에게 무언가 부탁하고 있는 것 같다. 가서 도울 수 있는 일이 있는지 물어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7028601enLooks like Feng is making some kind of request to Ju Fufu. Let's head over and chat with them - maybe we can lend a hand!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7028601zh-CN小风似乎正向橘福福提什么请求,过去和他们聊聊,看看能不能帮上忙吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7028601deFeng scheint Fufu um etwas zu bitten. Geh zu ihnen und finde heraus, ob du irgendwie helfen kannst.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7028601esParece que Feng tiene una petición para Ju Fufu. Habla con ella para ver si puedes ayudarla.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7028601frOn dirait que Feng fait une demande à Ju Fufu. Allez leur parler, vous pourriez leur donner un coup de main !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7028601idSepertinya Feng sedang meminta sesuatu pada Ju Fufu. Ayo bicara dengan mereka, mungkin ada yang bisa dibantu.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7028601ja風風が橘福福に何かお願いをしているようだ。話を聞いてみて、力になれることがないか確認しよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7028601ptParece que Xiao Feng pediu algo à Ju Fufu. Vamos perguntar e ver se podemos ajudar.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7028601ruКажется, Сяофэн о чём-то попросил Цзюй Фуфу. Поговорите с ними — вдруг им нужна ваша помощь!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7028601thดูเหมือนว่า Feng กำลังขอความช่วยเหลืออะไรบางอย่างจาก Ju Fufu ลองเข้าไปคุยกับพวกเขาดู บางทีอาจจะช่วยอะไรได้
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7028601viFeng hình như đang xin Ju Fufu chuyện gì đó, qua đó nói chuyện với họ xem có giúp gì được không.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7028601zh-TW小風似乎正向橘福福提什麼請求,過去和他們聊聊,看看能不能幫上忙吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7028601