Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600430102

Primary text

한국어

13 Translations
반 사형이 왜 여기 있는 걸까? 가서 말을 걸어보자
반 사형이 왜 여기 있는 걸까? 가서 말을 걸어보자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
반 사형이 왜 여기 있는 걸까? 가서 말을 걸어보자
반 사형이 왜 여기 있는 걸까? 가서 말을 걸어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Englishen
Why is Senior Yinhu here? Go over and talk to him.
Why is Senior Yinhu here? Go over and talk to him.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
简体中文zh-CN
潘师兄怎么会在这里?上前和他搭个话吧。
潘师兄怎么会在这里?上前和他搭个话吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Deutschde
Was macht Seniorschüler Yinhu denn hier? Geh und sprich mit ihm.
Was macht Seniorschüler Yinhu denn hier? Geh und sprich mit ihm.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Españoles
¿Qué hace el hermano Yinhu aquí? Acércate a saludarlo.
¿Qué hace el hermano Yinhu aquí? Acércate a saludarlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Françaisfr
Pourquoi Yinhu est-il ici ? Allez lui parler.
Pourquoi Yinhu est-il ici ? Allez lui parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Bahasa Indonesiaid
Kenapa Senior Yinhu ada di sini? Hampiri dan bicara dengannya.
Kenapa Senior Yinhu ada di sini? Hampiri dan bicara dengannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
日本語ja
潘さんがどうしてここに?話しかけてみよう。
潘さんがどうしてここに?話しかけてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Portuguêspt
O que o Veterano Pan está fazendo aqui? Vá até ele para conversar.
O que o Veterano Pan está fazendo aqui? Vá até ele para conversar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Русскийru
А что здесь делает старший ученик Иньху? Подойдите и поговорите с ним.
А что здесь делает старший ученик Иньху? Подойдите и поговорите с ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
ไทยth
ศิษย์พี่ Pan มาอยู่ที่นี่ได้ยังไง? เข้าไปคุยกับเขาสักหน่อยดีกว่า
ศิษย์พี่ Pan มาอยู่ที่นี่ได้ยังไง? เข้าไปคุยกับเขาสักหน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
Tiếng Việtvi
Sao Pan sư huynh lại ở đây? Lại gần bắt chuyện với huynh ấy xem.
Sao Pan sư huynh lại ở đây? Lại gần bắt chuyện với huynh ấy xem.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102
繁體中文zh-TW
潘師兄怎麼會在這裡?上前和他搭個話吧。
潘師兄怎麼會在這裡?上前和他搭個話吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600430102