ko날도 늦었는데 벨과/오빠랑 반 사형이 오늘 묵을 숙소를 정했는지 모르겠네. 가서 확인해 보자
날도 늦었는데 {M#벨과}{F#오빠랑} 반 사형이 오늘 묵을 숙소를 정했는지 모르겠네. 가서 확인해 보자Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4092304
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4092304Primary text
날도 늦었는데 {M#벨과}{F#오빠랑} 반 사형이 오늘 묵을 숙소를 정했는지 모르겠네. 가서 확인해 보자Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko날도 늦었는데 {M#벨과}{F#오빠랑} 반 사형이 오늘 묵을 숙소를 정했는지 모르겠네. 가서 확인해 보자TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4092304enIt's getting late. Wonder if {M#Belle}{F#Wise} and Senior Yinhu have figured out tonight's lodgings? I should go check.TextMap/en/main.json/QuestDesc_4092304zh-CN天已经晚了,不知道{M#铃}{F#哥哥}和潘师兄他们有没有安排好今天晚上的住宿,过去看看吧。TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4092304deEs wird langsam spät. Ob {M#Belle}{F#Wise} und Seniorschüler Yinhu sich etwas bezüglich der Übernachtungsmöglichkeiten einfallen lassen haben? Geh und sieh nach.TextMap/de/main.json/QuestDesc_4092304esYa es tarde. Todavía no sabes si {F#Wise}{M#Belle} y el hermano Yinhu han preparado el alojamiento para esta noche, así que deberías acercarte a comprobarlo.TextMap/es/main.json/QuestDesc_4092304frIl se fait tard. Vous devriez aller vérifier si {M#Belle}{F#Wise} et Yinhu ont trouvé une solution pour loger tout le monde ce soir.TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4092304idHari sudah malam. Entah {M#Belle}{F#Kakak} dan Senior Yinhu sudah mengatur akomodasi untuk malam ini atau belum. Lebih baik aku pergi lihat deh.TextMap/id/main.json/QuestDesc_4092304jaすでに日も暮れているし…{M#リン}{F#お兄ちゃん}と潘さんたちは、今夜の宿泊先をちゃんと{M#決めているだろうか}{F#決めてるかな}。様子を見に行ってみよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4092304ptJá está tarde, não sei se {M#Belle}{F#Wise} e o Veterano Pan já resolveram onde vão ficar esta noite. Vou lá dar uma olhada.TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4092304ruУже поздно. Надо проверить, нашли ли {M#Белль}{F#Вайз} с Иньху место для ночлега.TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4092304thดึกมากแล้ว ไม่รู้ว่า{M# Belle }{F#พี่}กับศิษย์พี่ Pan จัดการเรื่องที่พักคืนนี้เรียบร้อยรึยัง ไปดูหน่อยดีกว่าTextMap/th/main.json/QuestDesc_4092304viĐã muộn rồi, không biết {M#Belle}{F#anh Wise} và Pan sư huynh bọn họ đã sắp xếp chỗ nghỉ tối nay chưa, qua xem thử nào.TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4092304zh-TW天已經晚了,不知道{M#鈴}{F#哥哥}和潘師兄他們有沒有安排好今天晚上的住宿,過去看看吧。TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4092304