Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220090105

Primary text

한국어

13 Translations
금고 안의 에테르를 조정해 금고를 열자
금고 안의 에테르를 조정해 금고를 열자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
금고 안의 에테르를 조정해 금고를 열자
금고 안의 에테르를 조정해 금고를 열자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Englishen
Harmonize the Ether in the strongbox to unlock it.
Harmonize the Ether in the strongbox to unlock it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
简体中文zh-CN
调和保险箱中的以太,将其解锁。
调和保险箱中的以太,将其解锁。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Deutschde
Harmonisiere den Äther im Tresor, um ihn aufzuschließen.
Harmonisiere den Äther im Tresor, um ihn aufzuschließen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Españoles
Armoniza el éter de la caja fuerte y desbloquéala.
Armoniza el éter de la caja fuerte y desbloquéala.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Françaisfr
Harmonisez l'éther dans le coffre-fort pour le déverrouiller.
Harmonisez l'éther dans le coffre-fort pour le déverrouiller.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Bahasa Indonesiaid
Selaraskan Ether di dalam brankas untuk membuka brankas itu.
Selaraskan Ether di dalam brankas untuk membuka brankas itu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
日本語ja
金庫の中のエーテルを調和させて、解錠しよう。
金庫の中のエーテルを調和させて、解錠しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Portuguêspt
Harmonize o Éter no cofre para desbloqueá-lo.
Harmonize o Éter no cofre para desbloqueá-lo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Русскийru
Отрегулируйте эфирные потоки в сейфе, чтобы открыть его.
Отрегулируйте эфирные потоки в сейфе, чтобы открыть его.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
ไทยth
ปรับสมดุลอีเทอร์ใน Strongbox เพื่อปลดล็อก
ปรับสมดุลอีเทอร์ใน Strongbox เพื่อปลดล็อก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
Tiếng Việtvi
Điều chỉnh Ether trong két sắt để mở khóa.
Điều chỉnh Ether trong két sắt để mở khóa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105
繁體中文zh-TW
調和保險箱中的以太,將其解鎖。
調和保險箱中的以太,將其解鎖。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220090105