Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12217006

Primary text

한국어

13 Translations
버니스의 니트로 퓨엘 덕분에 일행은 중요한 단서를 얻었다.
버니스의 니트로 퓨엘 덕분에 일행은 중요한 단서를 얻었다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
버니스의 니트로 퓨엘 덕분에 일행은 중요한 단서를 얻었다.
버니스의 니트로 퓨엘 덕분에 일행은 중요한 단서를 얻었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Englishen
Thanks to Burnice's Nitro-Fuel, everyone got a crucial clue.
Thanks to Burnice's Nitro-Fuel, everyone got a crucial clue.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
简体中文zh-CN
全靠柏妮思的燃油饮,众人获得了关键的线索。
全靠柏妮思的燃油饮,众人获得了关键的线索。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Deutschde
Dank Burnices Nitro-Fuel haben alle einen entscheidenden Hinweis erhalten.
Dank Burnices Nitro-Fuel haben alle einen entscheidenden Hinweis erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Españoles
Obtienen una pista clave, y todo gracias al Nitrocombustible de Burnice.
Obtienen una pista clave, y todo gracias al Nitrocombustible de Burnice.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Françaisfr
Grâce au Nitro de Bernice, tout le monde a obtenu un indice crucial.
Grâce au Nitro de Bernice, tout le monde a obtenu un indice crucial.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Bahasa Indonesiaid
Berkat Nitro-Fuel milik Burnice, semua orang mendapatkan petunjuk penting.
Berkat Nitro-Fuel milik Burnice, semua orang mendapatkan petunjuk penting.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
日本語ja
バーニスのニトロフューエルのおかげで、重要な手がかりを得ることができた。
バーニスのニトロフューエルのおかげで、重要な手がかりを得ることができた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Portuguêspt
Graças ao Combusnitro da Burnice, você obtém algumas pistas muito importantes.
Graças ao Combusnitro da Burnice, você obtém algumas pistas muito importantes.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Русскийru
Благодаря «Нитро-топливу» Бёрнис все получили ключевую зацепку.
Благодаря «Нитро-топливу» Бёрнис все получили ключевую зацепку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
ไทยth
ต้องขอบคุณ Nitro-Fuel ของ Burnice ที่ทำให้ทุกคนได้รับเบาะแสสำคัญ
ต้องขอบคุณ Nitro-Fuel ของ Burnice ที่ทำให้ทุกคนได้รับเบาะแสสำคัญ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
Tiếng Việtvi
Nhờ vào Nitro-Fuel của Burnice, mọi người đã có được manh mối quan trọng.
Nhờ vào Nitro-Fuel của Burnice, mọi người đã có được manh mối quan trọng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006
繁體中文zh-TW
全靠柏妮思的燃油飲,眾人獲得了關鍵的線索。
全靠柏妮思的燃油飲,眾人獲得了關鍵的線索。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217006