Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10020074

Primary text

한국어

13 Translations
「변조」 화면에서 「변조」를 통하여 추후 공동 의뢰를 진행하기에 적합한 에이전트에게 연락하자
「변조」 화면에서 「변조」를 통하여 추후 공동 의뢰를 진행하기에 적합한 에이전트에게 연락하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「변조」 화면에서 「변조」를 통하여 추후 공동 의뢰를 진행하기에 적합한 에이전트에게 연락하자
「변조」 화면에서 「변조」를 통하여 추후 공동 의뢰를 진행하기에 적합한 에이전트에게 연락하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Englishen
Check the Signal Search interface, and contact suitable Agents through Signal Search to help with future commissions.
Check the Signal Search interface, and contact suitable Agents through Signal Search to help with future commissions.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
简体中文zh-CN
查看「调频」界面,通过「调频」联络合适的代理人,以便后续进入空洞完成委托。
查看「调频」界面,通过「调频」联络合适的代理人,以便后续进入空洞完成委托。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Deutschde
Kontaktiere im Signalsuche-Menü über die Signalsuche einen geeigneten Agenten, um in die Höhle zu gelangen und den Auftrag abzuschließen.
Kontaktiere im Signalsuche-Menü über die Signalsuche einen geeigneten Agenten, um in die Höhle zu gelangen und den Auftrag abzuschließen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Españoles
Consulta la interfaz de sintonización y contacta a los agentes adecuados para poder completar encargos dentro de las Cavidades.
Consulta la interfaz de sintonización y contacta a los agentes adecuados para poder completar encargos dentro de las Cavidades.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Françaisfr
Consultez l'interface de Recherche de signal et contactez des agents capables de vous aider dans vos prochaines commissions.
Consultez l'interface de Recherche de signal et contactez des agents capables de vous aider dans vos prochaines commissions.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Bahasa Indonesiaid
Lewat menu Cari FM, kamu dapat menghubungi Agen melalui Pencarian Sinyal agar mereka dapat membantu untuk menyelesaikan kontrak dan masuk ke dalam Hollow.
Lewat menu Cari FM, kamu dapat menghubungi Agen melalui Pencarian Sinyal agar mereka dapat membantu untuk menyelesaikan kontrak dan masuk ke dalam Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
日本語ja
「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Portuguêspt
Verifique a interface da Busca de Sinal e entre em contato com os Agentes apropriados pela Busca de Sinal para ajudar em comissões futuras.
Verifique a interface da Busca de Sinal e entre em contato com os Agentes apropriados pela Busca de Sinal para ajudar em comissões futuras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Русскийru
Зайдите в раздел «Поиск сигнала» и свяжитесь с подходящим агентом, чтобы выполнять заказы в кавернах.
Зайдите в раздел «Поиск сигнала» и свяжитесь с подходящим агентом, чтобы выполнять заказы в кавернах.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
ไทยth
ตรวจสอบหน้า "ปรับความถี่" และใช้ "ปรับความถี่" ติดต่อ Agent ที่เหมาะสม เพื่อเข้าสู่ Hollow และสำเร็จคำขอ
ตรวจสอบหน้า "ปรับความถี่" และใช้ "ปรับความถี่" ติดต่อ Agent ที่เหมาะสม เพื่อเข้าสู่ Hollow และสำเร็จคำขอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
Tiếng Việtvi
Xem giao diện "Chỉnh Kênh", dùng "Chỉnh Kênh" liên lạc Người Đại Diện phù hợp, để tiện cho việc vào Lỗ Hổng hoàn thành ủy thác sau này.
Xem giao diện "Chỉnh Kênh", dùng "Chỉnh Kênh" liên lạc Người Đại Diện phù hợp, để tiện cho việc vào Lỗ Hổng hoàn thành ủy thác sau này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
繁體中文zh-TW
查看「調頻」介面,透過「調頻」聯絡合適的代理人,以便後續進入空洞完成委託。
查看「調頻」介面,透過「調頻」聯絡合適的代理人,以便後續進入空洞完成委託。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020074