ja「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_10020074
TextMap entry
TextMap QuestDesc_10020074Primary text
「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja「変調」画面で「変調」を行い、適切なエージェントに連絡しよう。今後のホロウでの依頼のためにも。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_10020074enCheck the Signal Search interface, and contact suitable Agents through Signal Search to help with future commissions.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_10020074zh-CN查看「调频」界面,通过「调频」联络合适的代理人,以便后续进入空洞完成委托。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_10020074deKontaktiere im Signalsuche-Menü über die Signalsuche einen geeigneten Agenten, um in die Höhle zu gelangen und den Auftrag abzuschließen.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_10020074esConsulta la interfaz de sintonización y contacta a los agentes adecuados para poder completar encargos dentro de las Cavidades.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_10020074frConsultez l'interface de Recherche de signal et contactez des agents capables de vous aider dans vos prochaines commissions.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_10020074idLewat menu Cari FM, kamu dapat menghubungi Agen melalui Pencarian Sinyal agar mereka dapat membantu untuk menyelesaikan kontrak dan masuk ke dalam Hollow.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_10020074ko「변조」 화면에서 「변조」를 통하여 추후 공동 의뢰를 진행하기에 적합한 에이전트에게 연락하자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_10020074ptVerifique a interface da Busca de Sinal e entre em contato com os Agentes apropriados pela Busca de Sinal para ajudar em comissões futuras.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_10020074ruЗайдите в раздел «Поиск сигнала» и свяжитесь с подходящим агентом, чтобы выполнять заказы в кавернах.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_10020074thตรวจสอบหน้า "ปรับความถี่" และใช้ "ปรับความถี่" ติดต่อ Agent ที่เหมาะสม เพื่อเข้าสู่ Hollow และสำเร็จคำขอ
TextMap/th/main.json/QuestDesc_10020074viXem giao diện "Chỉnh Kênh", dùng "Chỉnh Kênh" liên lạc Người Đại Diện phù hợp, để tiện cho việc vào Lỗ Hổng hoàn thành ủy thác sau này.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_10020074zh-TW查看「調頻」介面,透過「調頻」聯絡合適的代理人,以便後續進入空洞完成委託。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_10020074