ko요즘 그 뭐더라 「공동 히어로즈」 대회가 한창 핫하던데, 이 아저씨랑 협력해 볼 생각은 안 해봤나?
요즘 그 뭐더라 「공동 히어로즈」 대회가 한창 핫하던데, 이 아저씨랑 협력해 볼 생각은 안 해봤나?
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_604600102
TextMap entry
TextMap Message_604600102Primary text
요즘 그 뭐더라 「공동 히어로즈」 대회가 한창 핫하던데, 이 아저씨랑 협력해 볼 생각은 안 해봤나?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko요즘 그 뭐더라 「공동 히어로즈」 대회가 한창 핫하던데, 이 아저씨랑 협력해 볼 생각은 안 해봤나?
TextMap/ko/main.json/Message_604600102enGiven how hot that Hollow Champion competition's been lately, have you not thought about joining forces with me?
TextMap/en/main.json/Message_604600102zh-CN尤其这段时间那什么「空洞英雄」的比赛热火朝天,不考虑找叔叔合作一下?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_604600102deGerade jetzt, direkt nach diesem Höhlenheldenwettbewerb, der kürzlich so ein heißes Thema war. Hattest du kein bisschen Lust, mal wieder mit mir zusammenzuarbeiten?
TextMap/de/main.json/Message_604600102es¿No te has planteado cooperar conmigo? Especialmente ahora que "Campeones de la Cavidad" está en boca de todos.
TextMap/es/main.json/Message_604600102frVu l'effervescence récente du Concours des Champions des Néantres, tu n'as pas envisagé de t'associer avec moi ?
TextMap/fr/main.json/Message_604600102idApalagi kompetisi "Pahlawan Hollow" yang lagi ramai banget akhir-akhir ini, kok kamu tidak kepikiran buat kerja sama dengan pamanmu ini?
TextMap/id/main.json/Message_604600102ja最近は例の「ホロウ・ザ・ヒーロー」が 盛り上がってるじゃないか。 どうだ、おっさんと手を組まないか?
TextMap/ja/main.json/Message_604600102ptAgora com essa competição "Heróis da Esfera Negra" acontecendo... Por que você não considera fazer uma parceria comigo?
TextMap/pt/main.json/Message_604600102ru{F#а} поработать вместе?На «Чемпионах каверн» в этом году такая конкуренция... Не думал{F#а} поработать вместе?TextMap/ru/main.json/Message_604600102thโดยเฉพาะช่วงนี้ที่การแข่ง "ฮีโร่แห่ง Hollow" อะไรนั่นกำลังมาแรง ไม่คิดจะลองหาลุงซักคนมาร่วมมือด้วยหน่อยเหรอ?
TextMap/th/main.json/Message_604600102viNhất là dạo này giải đấu Anh Hùng Lỗ Hổng gì đó đang rầm rộ lắm, không định tìm chú hợp tác chút sao?
TextMap/vi/main.json/Message_604600102zh-TW尤其這段時間那什麼「空洞英雄」的比賽熱火朝天,不考慮找叔叔合作一下?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_604600102