Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45900234

Primary text

한국어

13 Translations
와이즈 군/벨 양, 나와 같은 생각을 했군
{M#와이즈 군}{F#벨 양}, 나와 같은 생각을 했군

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
와이즈 군/벨 양, 나와 같은 생각을 했군
{M#와이즈 군}{F#벨 양}, 나와 같은 생각을 했군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Englishen
Looks like we're on the same page
Looks like we're on the same page
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
简体中文zh-CN
哲/铃和我想到一块去了
{M#哲}{F#铃}和我想到一块去了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Deutschde
Du hattest wohl denselben Gedanken wie ich.
Du hattest wohl denselben Gedanken wie ich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Españoles
¡Vaya, me has leído el pensamiento!
¡Vaya, me has leído el pensamiento!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Françaisfr
On dirait qu'on est sur la même longueur d'onde
On dirait qu'on est sur la même longueur d'onde
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Bahasa Indonesiaid
Wise/Belle punya pikiran yang sama denganku.
{M#Wise}{F#Belle} punya pikiran yang sama denganku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
日本語ja
うむ、某もちょうどそう考えていた
うむ、某もちょうどそう考えていた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Portuguêspt
O Wise/A Belle e eu pensamos a mesma coisa
{M#O Wise}{F#A Belle} e eu pensamos a mesma coisa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Русскийru
Вайз/Белль, мы с тобой думаем об одном и том же
{M#Вайз}{F#Белль}, мы с тобой думаем об одном и том же
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
ไทยth
Wise/Belle คิดเหมือนฉันเลย
{M#Wise}{F#Belle} คิดเหมือนฉันเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
Tiếng Việtvi
Wise/Belle có cùng suy nghĩ với tôi.
{M#Wise}{F#Belle} có cùng suy nghĩ với tôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234
繁體中文zh-TW
哲/鈴和我想到一塊去了
{M#哲}{F#鈴}和我想到一塊去了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45900234