Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45100304

Primary text

한국어

13 Translations
안무도 짜야 하고, 바보 두 명까지 챙기느라 정신이 하나도 없어!
안무도 짜야 하고, 바보 두 명까지 챙기느라 정신이 하나도 없어!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
안무도 짜야 하고, 바보 두 명까지 챙기느라 정신이 하나도 없어!
안무도 짜야 하고, 바보 두 명까지 챙기느라 정신이 하나도 없어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Englishen
Busy choreographing, busy babysitting these two idiots!
Busy choreographing, busy babysitting these two idiots!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
简体中文zh-CN
忙着编舞,忙着照顾这两个笨蛋!
忙着编舞,忙着照顾这两个笨蛋!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Deutschde
Beschäftigt mit Choreo, beschäftigt damit, diese zwei Trottel zu hüten!
Beschäftigt mit Choreo, beschäftigt damit, diese zwei Trottel zu hüten!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Españoles
ocupada con las coreografías y cuidando d estas dos idiotas!
ocupada con las coreografías y cuidando d estas dos idiotas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Françaisfr
Occupée avec les chorés et ces deux idiotes qu'il faut surveiller !
Occupée avec les chorés et ces deux idiotes qu'il faut surveiller !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Bahasa Indonesiaid
Sibuk bikin koreografi, sibuk ngurus dua orang bodoh ini!
Sibuk bikin koreografi, sibuk ngurus dua orang bodoh ini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
日本語ja
振り付けを考えたり、
おバカちゃんたちのお世話をしたり、
もう忙しいのなんの!
振り付けを考えたり、
おバカちゃんたちのお世話をしたり、
もう忙しいのなんの!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Portuguêspt
Ocupada com coreografia, ocupada cuidando dessas duas bobonas!
Ocupada com coreografia, ocupada cuidando dessas duas bobonas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Русскийru
Ставить танцы и заботиться об этих дурилках!
Ставить танцы и заботиться об этих дурилках!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
ไทยth
ยุ่งอยู่กับการคิดท่าเต้น แล้วก็ยุ่งกับการดูแลยัยทึ่มสองคนนี้ด้วย!
ยุ่งอยู่กับการคิดท่าเต้น แล้วก็ยุ่งกับการดูแลยัยทึ่มสองคนนี้ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
Tiếng Việtvi
Bận biên đạo múa, bận chăm sóc hai tên ngốc này!
Bận biên đạo múa, bận chăm sóc hai tên ngốc này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304
繁體中文zh-TW
忙著編舞,忙著照顧這兩個笨蛋!
忙著編舞,忙著照顧這兩個笨蛋!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45100304