ko그렇네, 만약 거짓이라면 우리가 가게의 루머를 해명하는 데 도움이 될 수도 있겠지…
그렇네, 만약 거짓이라면 우리가 가게의 루머를 해명하는 데 도움이 될 수도 있겠지…
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_44400224
TextMap entry
TextMap Message_44400224Primary text
그렇네, 만약 거짓이라면 우리가 가게의 루머를 해명하는 데 도움이 될 수도 있겠지…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko그렇네, 만약 거짓이라면 우리가 가게의 루머를 해명하는 데 도움이 될 수도 있겠지…
TextMap/ko/main.json/Message_44400224enTrue that. If it turns out to be fake, we can help the shop clear up these rumors...
TextMap/en/main.json/Message_44400224zh-CN说的也是,如果是假的话,我们也能帮助店家洗脱谣言…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_44400224deStimmt. Wenn es falsch ist, können wir der Barchefin helfen, die Gerüchte zu entkräften ...
TextMap/de/main.json/Message_44400224esTienes razón. Si la historia es falsa, podremos ayudarla a librarse de los rumores.
TextMap/es/main.json/Message_44400224frC'est vrai. Si c'est faux, on pourra aider la boutique à dissiper ces rumeurs...
TextMap/fr/main.json/Message_44400224idBenar juga. Kalau rumor itu palsu, kita bisa bersihkan nama baiknya...
TextMap/id/main.json/Message_44400224jaそりゃそうだ。もしデマだったら、 店の濡れ衣も晴らしてやれるしな…
TextMap/ja/main.json/Message_44400224ptTem razão. Se a história for falsa, vamos poder ajudar os comerciantes a se livrar dos rumores
TextMap/pt/main.json/Message_44400224ruИ правда. Если это всё окажется ложью, мы поможем хозяйке бара избавиться от лишних слухов...
TextMap/ru/main.json/Message_44400224thจริงของ{M#นาย}{F#เธอ} ถ้ามันไม่ใช่เรื่องจริง เราก็สามารถล้างมลทินจากข่าวลือให้ร้านได้ด้วย...TextMap/th/main.json/Message_44400224viNói cũng đúng, nếu là tin đồn thất thiệt thì chúng ta cũng có thể giúp chủ quán minh oan...
TextMap/vi/main.json/Message_44400224zh-TW說的也是。如果是假的,我們也能幫助店家洗脫謠言……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_44400224