ko와이즈/벨 님은 정말…ㅎㅎ 그럼 만나기로 한 거죠? 옷 갈아입고 바로 나갈게요!
{M#와이즈}{F#벨} 님은 정말…ㅎㅎ 그럼 만나기로 한 거죠? 옷 갈아입고 바로 나갈게요!Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_44000312
TextMap entry
TextMap Message_44000312Primary text
{M#와이즈}{F#벨} 님은 정말…ㅎㅎ 그럼 만나기로 한 거죠? 옷 갈아입고 바로 나갈게요!Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko{M#와이즈}{F#벨} 님은 정말…ㅎㅎ 그럼 만나기로 한 거죠? 옷 갈아입고 바로 나갈게요!TextMap/ko/main.json/Message_44000312enHahaha, oh you... So it's settled then? I'll change my clothes real quick and head out!
TextMap/en/main.json/Message_44000312zh-CN哈哈哈,{M#哲}{F#铃}你真是…那就这样说定了哦?我稍微换下衣服,然后就出门啦!TextMap/zh-cn/main.json/Message_44000312deHahaha, {M#Wise}{F#Belle}, du bist unmöglich ... Na schön, dann ist es abgemacht! Ich ziehe mir schnell was anderes an, und dann geht es los!TextMap/de/main.json/Message_44000312esJa, ja, ja, ¿entonces está decidido? Dame un segundo, iré a cambiarme de ropa. ¡Salgo en nada!
TextMap/es/main.json/Message_44000312frHahaha, toi alors... Alors c'est bon ? Je vais vite me changer et je me met en route !
TextMap/fr/main.json/Message_44000312idHahaha, {M#Wise}{F#Belle}, kamu benar-benar... Jadi sudah diputuskan, ya? Aku ganti baju sebentar, terus kita berangkat!TextMap/id/main.json/Message_44000312jaもう、{M#アキラ}{F#リン}ったら…
それじゃあ決まりなのだわ。私は着替えたら出発するから!TextMap/ja/main.json/Message_44000312ptHahaha, então está combinado? Vou me trocar rapidinho, e podemos ir!
TextMap/pt/main.json/Message_44000312ruХахаха, {M#Вайз}{F#Белль}, ну ты даёшь... Значит, договорились? Я только переоденусь и выхожу!TextMap/ru/main.json/Message_44000312thฮ่าๆ ๆ {M#Wise}{F#Belle} {M#นาย}{F#เธอ}นี่มัน... งั้นตกลงตามนี้นะ? ฉันขอเปลี่ยนชุดก่อน แล้วเดี๋ยวจะออกไปเลย!TextMap/th/main.json/Message_44000312viHa ha ha, {M#Wise}{F#Belle} {F#cô}{M#cậu} thật là... Vậy chúng ta quyết định rồi nhé? Để tôi thay đồ rồi ra ngoài ngay!TextMap/vi/main.json/Message_44000312zh-TW哈哈哈,{M#哲}{F#鈴}你真是……那就這樣說定了哦?我稍微換下衣服,然後就出門啦!TextMap/zh-tw/main.json/Message_44000312