Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900404

Primary text

한국어

13 Translations
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Englishen
I didn't see you at the plaza of Failume Heights today
I didn't see you at the plaza of Failume Heights today
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
简体中文zh-CN
今天没有在澄辉坪的广场看到你哦
今天没有在澄辉坪的广场看到你哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Deutschde
Ich hab dich heute nicht auf dem Platz in den Failume-Höhen gesehen ...
Ich hab dich heute nicht auf dem Platz in den Failume-Höhen gesehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Españoles
No t vi hoy en los altos d failumen
No t vi hoy en los altos d failumen
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Françaisfr
Je ne t'ai pas vu{F#e} à la place des Hauts de Failume aujourd'hui.
Je ne t'ai pas vu{F#e} à la place des Hauts de Failume aujourd'hui.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
日本語ja
えっと…今日、澄輝坪の広場にいなかったな~…って
えっと…今日、澄輝坪の広場にいなかったな~…って
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Portuguêspt
Não te vi hoje no Planalto de Failume
Não te vi hoje no Planalto de Failume
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Русскийru
Сегодня я не видела тебя на площади в Файлюме
Сегодня я не видела тебя на площади в Файлюме
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
ไทยth
วันนี้ไม่เห็นนาย/เธออยู่ที่จัตุรัสใน Failume Heights เลยนะ
วันนี้ไม่เห็น{M#นาย}{F#เธอ}อยู่ที่จัตุรัสใน Failume Heights เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Tiếng Việtvi
Hôm nay không thấy đệ/muội ở quảng trường Failume Heights nhỉ
Hôm nay không thấy {F#muội}{M#đệ} ở quảng trường Failume Heights nhỉ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
繁體中文zh-TW
今天沒有在澄輝坪的廣場看到你哦
今天沒有在澄輝坪的廣場看到你哦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404