Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900404

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini
Aku tidak lihat kamu di Failume Heights hari ini
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Englishen
I didn't see you at the plaza of Failume Heights today
I didn't see you at the plaza of Failume Heights today
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
简体中文zh-CN
今天没有在澄辉坪的广场看到你哦
今天没有在澄辉坪的广场看到你哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Deutschde
Ich hab dich heute nicht auf dem Platz in den Failume-Höhen gesehen ...
Ich hab dich heute nicht auf dem Platz in den Failume-Höhen gesehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Españoles
No t vi hoy en los altos d failumen
No t vi hoy en los altos d failumen
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Françaisfr
Je ne t'ai pas vu{F#e} à la place des Hauts de Failume aujourd'hui.
Je ne t'ai pas vu{F#e} à la place des Hauts de Failume aujourd'hui.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
日本語ja
えっと…今日、澄輝坪の広場にいなかったな~…って
えっと…今日、澄輝坪の広場にいなかったな~…って
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
한국어ko
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요
오늘 칭파이 하이츠 광장에 안 오셨더라고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Portuguêspt
Não te vi hoje no Planalto de Failume
Não te vi hoje no Planalto de Failume
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Русскийru
Сегодня я не видела тебя на площади в Файлюме
Сегодня я не видела тебя на площади в Файлюме
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
ไทยth
วันนี้ไม่เห็นนาย/เธออยู่ที่จัตุรัสใน Failume Heights เลยนะ
วันนี้ไม่เห็น{M#นาย}{F#เธอ}อยู่ที่จัตุรัสใน Failume Heights เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
Tiếng Việtvi
Hôm nay không thấy đệ/muội ở quảng trường Failume Heights nhỉ
Hôm nay không thấy {F#muội}{M#đệ} ở quảng trường Failume Heights nhỉ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404
繁體中文zh-TW
今天沒有在澄輝坪的廣場看到你哦
今天沒有在澄輝坪的廣場看到你哦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900404