ko제가 생각하기에, 제가 가장 안 할 것 같은 말은 「당신이 뛰면, 같이 뛸 거예요」인 것 같아요…
제가 생각하기에, 제가 가장 안 할 것 같은 말은 「당신이 뛰면, 같이 뛸 거예요」인 것 같아요…
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_43200208
TextMap entry
TextMap Message_43200208Primary text
제가 생각하기에, 제가 가장 안 할 것 같은 말은 「당신이 뛰면, 같이 뛸 거예요」인 것 같아요…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko제가 생각하기에, 제가 가장 안 할 것 같은 말은 「당신이 뛰면, 같이 뛸 거예요」인 것 같아요…
TextMap/ko/main.json/Message_43200208enThe phrase I'd be least likely to say is probably "you jump I jump".
TextMap/en/main.json/Message_43200208zh-CN我觉得我能想到的最不像是我说的话的,就是「你跳我也跳了」…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43200208deIch glaube, der Satz, der am wenigste nach mir klingt, ist „Du springst, ich springe auch“.
TextMap/de/main.json/Message_43200208esBuscando frases que no diría se me había ocurrido lo de "si tú saltas, yo salto"...
TextMap/es/main.json/Message_43200208fr« Si tu sautes, je saute », c'est sûrement la phrase que je serais la moins susceptible de dire.
TextMap/fr/main.json/Message_43200208idAku rasa kata-kata yang tidak paling tidak mirip omonganku itu "Kalau kamu lompat, aku juga lompat."...
TextMap/id/main.json/Message_43200208ja私が思う、私が一番言わなそうなセリフが 「あなたが飛ぶなら、私も飛ぶ」だったんだが…
TextMap/ja/main.json/Message_43200208ptEu só consegui pensar em "se você pular, eu vou atrás", mas não é algo comum de se dizer.
TextMap/pt/main.json/Message_43200208ruЯ думаю, что «Если ты прыгнешь, то и я прыгну» — это максимально нетипичная для меня фраза
TextMap/ru/main.json/Message_43200208thฉันรู้สึกว่าประโยคที่ฉันนึกออก และไม่น่าจะพูดออกมาได้ ก็คือ "ถ้าคุณโดด ฉันก็โดดด้วย"...
TextMap/th/main.json/Message_43200208viTôi cảm thấy lời mà không giống tôi nói nhất chính là "{F#Cô}{M#Cậu} mà nhảy, tôi cũng sẽ nhảy"...TextMap/vi/main.json/Message_43200208zh-TW我覺得我能想到的最不像是我說的話,就是「你跳我也跳了」……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43200208