Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900220

Primary text

한국어

13 Translations
점장님, 저와 함께 영화를 보러 가자고 하시는 건가요?
점장님, 저와 함께 영화를 보러 가자고 하시는 건가요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
점장님, 저와 함께 영화를 보러 가자고 하시는 건가요?
점장님, 저와 함께 영화를 보러 가자고 하시는 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Englishen
Are you inviting me to watch a movie with you, Manager?
Are you inviting me to watch a movie with you, Manager?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
简体中文zh-CN
店长大人是在邀请我一起看电影吗?
店长大人是在邀请我一起看电影吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Deutschde
Ist das eine Einladung, einen Film zu schauen?
Ist das eine Einladung, einen Film zu schauen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Españoles
¿Me estás invitando a ver una película?
¿Me estás invitando a ver una película?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Françaisfr
Êtes-vous en train de m'inviter à regarder un film avec vous, très cher/chère ?
Êtes-vous en train de m'inviter à regarder un film avec vous, très {M#cher}{F#chère} ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Bahasa Indonesiaid
Manajer mau ajak aku pergi nonton film?
Manajer mau ajak aku pergi nonton film?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
日本語ja
それはもしや、映画鑑賞へのお誘いかね?
それはもしや、映画鑑賞へのお誘いかね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Portuguêspt
Está me convidando para ver um filme com você?
Está me convidando para ver um filme com você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Русскийru
Вы приглашаете меня в кино, директор?
Вы приглашаете меня в кино, директор?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
ไทยth
คุณผู้จัดการเชิญฉันไปดูหนังด้วยกันงั้นเหรอ?
คุณผู้จัดการเชิญฉันไปดูหนังด้วยกันงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm đang rủ tôi đi xem phim sao?
Chủ tiệm đang rủ tôi đi xem phim sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220
繁體中文zh-TW
店長大人是在邀請我一起看電影嗎?
店長大人是在邀請我一起看電影嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900220