Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41500212

Primary text

한국어

13 Translations
어디가 훈훈하죠? 너무 무서운데요! 너무 공포스러워요!
어디가 훈훈하죠? 너무 무서운데요! 너무 공포스러워요!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
어디가 훈훈하죠? 너무 무서운데요! 너무 공포스러워요!
어디가 훈훈하죠? 너무 무서운데요! 너무 공포스러워요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Englishen
Moving? No, it's bad! Absolutely terrifying!
Moving? No, it's bad! Absolutely terrifying!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
简体中文zh-CN
哪里温馨了?很可怕!很恐怖!
哪里温馨了?很可怕!很恐怖!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Deutschde
Was meinst du mit „rührend“? Es ist beängstigend! Es ist erschreckend!
Was meinst du mit „rührend“? Es ist beängstigend! Es ist erschreckend!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Españoles
Conmovedor? Es terrible! Terriblemente terrible!
Conmovedor? Es terrible! Terriblemente terrible!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Françaisfr
Touchant ? Non, c'est l'horreur ! Vraiment trop flippant !
Touchant ? Non, c'est l'horreur ! Vraiment trop flippant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Bahasa Indonesiaid
Adem dari mana?! Adanya SERAM!
Adem dari mana?! Adanya SERAM!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
日本語ja
どこが微笑ましいんですの!?おぞましいですわ!
どこが微笑ましいんですの!?おぞましいですわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Portuguêspt
Comovente? É assustador! Horrível!
Comovente? É assustador! Horrível!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Русскийru
Что здесь милого? Это же просто кошмар!
Что здесь милого? Это же просто кошмар!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
ไทยth
อบอุ่นตรงไหนไม่ทราบ? น่ากลัว! น่าขนลุกจะตายไป!
อบอุ่นตรงไหนไม่ทราบ? น่ากลัว! น่าขนลุกจะตายไป!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
Tiếng Việtvi
Ấm áp ở đâu? Rất đáng sợ! Rất khủng bố!
Ấm áp ở đâu? Rất đáng sợ! Rất khủng bố!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212
繁體中文zh-TW
哪裡溫馨了?很可怕!很恐怖!
哪裡溫馨了?很可怕!很恐怖!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41500212