Ghost

TextMap entry

TextMap Message_40900902

Primary text

한국어

13 Translations
외환선에서 만나기로 약속하지 않았나요?
외환선에서 만나기로 약속하지 않았나요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
외환선에서 만나기로 약속하지 않았나요?
외환선에서 만나기로 약속하지 않았나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Englishen
Didn't we agree to meet in the Outer Ring
Didn't we agree to meet in the Outer Ring
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
简体中文zh-CN
我们是否曾约好在外环见面
我们是否曾约好在外环见面
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Deutschde
Hatten wir doch abgemacht, uns in der Außenzone zu treffen, oder nicht?
Hatten wir doch abgemacht, uns in der Außenzone zu treffen, oder nicht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Españoles
¿No quedamos en la Periferia?
¿No quedamos en la Periferia?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Françaisfr
on ne devait pas se retrouver à la couronne extérieure ?
on ne devait pas se retrouver à la couronne extérieure ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Bahasa Indonesiaid
Bukannya kita janjian ketemu di Outer Ring?
Bukannya kita janjian ketemu di Outer Ring?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
日本語ja
郊外で会う約束をしたと思ったが
郊外で会う約束をしたと思ったが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Portuguêspt
Não combinamos um encontro na zona externa?
Não combinamos um encontro na zona externa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Русскийru
мы договаривались встретиться на объездной автодороге
мы договаривались встретиться на объездной автодороге
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
ไทยth
พวกเรานัดเจอกันที่ Outer Ring ใช่มั้ย
พวกเรานัดเจอกันที่ Outer Ring ใช่มั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
Tiếng Việtvi
Không phải đã hẹn gặp nhau ở vành đai ngoài sao
Không phải đã hẹn gặp nhau ở vành đai ngoài sao
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902
繁體中文zh-TW
我們是否曾約好在外環見面
我們是否曾約好在外環見面
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_40900902