Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402600210

Primary text

한국어

13 Translations
응? 이게 썰렁 개그였어?
응? 이게 썰렁 개그였어?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
응? 이게 썰렁 개그였어?
응? 이게 썰렁 개그였어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Englishen
Hmm? Is it supposed to be a dad joke?
Hmm? Is it supposed to be a dad joke?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
简体中文zh-CN
嗯?原来这是冷笑话吗?
嗯?原来这是冷笑话吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Deutschde
Hmm? Ist das ein schlechter Scherz?
Hmm? Ist das ein schlechter Scherz?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Españoles
Eh? Eso era un chiste malo?
Eh? Eso era un chiste malo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Françaisfr
Hmm ? C'est une blague de tonton ?
Hmm ? C'est une blague de tonton ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Bahasa Indonesiaid
Hm? Jadi ini yang namanya lelucon receh ya?
Hm? Jadi ini yang namanya lelucon receh ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
日本語ja
あら?これってひっかけ問題だったの?
あら?これってひっかけ問題だったの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Portuguêspt
Hum? Era pra isso ter sido uma piada de tio do pavê?
Hum? Era pra isso ter sido uma piada de tio do pavê?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Русскийru
Выходит, это шутка с бородой?
Выходит, это шутка с бородой?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
ไทยth
หืม? ที่แท้นี่เป็นมุกเฉยๆ เหรอเนี่ย?
หืม? ที่แท้นี่เป็นมุกเฉยๆ เหรอเนี่ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
Tiếng Việtvi
Hả? Thì ra đây là một chuyện cười à?
Hả? Thì ra đây là một chuyện cười à?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210
繁體中文zh-TW
嗯?原來這是冷笑話嗎?
嗯?原來這是冷笑話嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402600210